 |
| English | Russian |
| detachable faceplate | съёмная планшайба |
| faceplate fixture | зажимное приспособление, закреплённое на планшайбе |
| faceplate jaw | кулачок планшайбы |
| faceplate jaw | кулачок круглого стола (станка) |
| tooling faceplate | установочная площадка (напр., для сменных захватов робота) |
| tooling faceplate | инструментальная плита |
| width of gap in front of faceplate | ширина выемки в станине перед планшайбой (токарного станка) |
| wrist faceplate | установочная площадка на конце руки (робота) |