DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automated equipment containing engagement | all forms | exact matches only
EnglishRussian
axial extent of engagementдлина контакта в осевом направлении
back engagementглубина резания
back engagementглубина контакта (режущей кромки с заготовкой)
back engagement of the cutting edgeглубина захода режущей кромки (ssn)
back engagement of the cutting edgeширина захода режущей кромки (ssn)
braking engagementнеподвижное сопряжение
braking engagementжёсткое сцепление
bring into engagement withвводить в контакт
bring into engagement withвводить в зацепление
coefficient of engagementкоэффициент сцепления (двух тел)
complementary engagementсцепление двух смежных элементов
coupling engagementсцепление
coupling engagementзацепление
cushion engagementсмягчать удар при входе в зацепление
cutting engagementрезание
depth of engagementрабочая высота профиля резьбы
depth of engagementглубина захода зубьев (исходных реек)
depth of thread engagementрабочая высота профиля резьбы
drop the worm out of engagementвыводить червяк из зацепления (с червячным колесом)
engagement factorстепень перекрытия (в зубчатом зацеплении)
engagement factorкоэффициент перекрытия (в зубчатом зацеплении)
engagement headголовка сигнализации о контакте (напр., с заготовкой)
engagement headконтактная измерительная головка
engagement leverрукоятка включения
engagement leverрычаг включения
engagement leverпусковая рукоятка
engagement lossпотери в зацеплении
engagement stopконцевой упор
extent of engagementдлина контакта
extent of engagementдлина активной линии
external engagementвнешнее зацепление
feed engagementвключение подачи
feed engagement of the cutting edgeполный заход режущей кромки на величину подачи (ssn)
feed into engagementвводить в контакт
feed into engagementвводить в зацепление
flank area engagementплощадь контакта боковых сторон резьбы (винта и гайки)
frictional engagementсцепление силами трения
gripping engagementзажимное воздействие
gripping engagementзажим
height of engagementглубина захода (в ЗП)
in driven engagementв зацеплении
in slidable engagementконтактирование с возможностью скольжения (одной поверхности относительно другой)
instant feed engagementмгновенное включение подачи
internal engagementвнутреннее зацепление
length of thread engagementдлина свинчивания резьбы
locking mating engagementсцепление
locking mating engagementзацепление
orthogonal engagementпрямолинейный контакт
orthogonal engagementлинейный контакт
positive engagementположительное зацепление (dzimmu)
positive-engagement clutchкулачковая муфта
slip-free engagementзацепление двух элементов без проскальзывания
snap-action feed engagementбыстрое включение подачи двухпозиционной рукояткой
snug engagementплотное прилегание
stop engagementподвод стопора
taper engagementконическое зацепление
wedging engagementклиновое соединение
working engagement of the cutting edgeрабочий заход режущей кромки в заготовку (ssn)