Terms for subject Automated equipment containing electronics

English	Russian
add-on electronics	присоединяемые электронные устройства
add-on electronics	присоединяемые УЧПУ (напр., для модернизации, станков)
buffering electronics	буферные электронные схемы
compliant electronics	легко стыкуемая электроника (ssn)
digitizing electronics	оцифровывающая электроника (ssn)
Electronic Brake Force Distribution	система электронного распределения усилия торможения (Yeldar Azanbayev)
electronic circuitry	электронная схематика
electronic control device	электронное управляющее устройство (управляющее устройство, в составе которого имеется не менее одного электронного прибора ssn)
electronic data processing module	модуль системы автоматизированной обработки данных
electronic disconnection	электронное отключение (нециклическое прерывание цепи с помощью электронного устройства, применяемое для функционального отключения и осуществляемое иным способом, чем образование воздушного зазора, и удовлетворяющее определенным электрическим требованиям, по крайней мере, в одном полюсе. См. ГОСТ IEC 60730-1-2011 ssn)
electronic jumping	электронная кроссировка (Pothead)
electronic lip reader	электронное устройство для определения положения губ говорящего
electronic memory	электронное запоминающее устройство
electronic model	электронная модель
electronic multiplier	электронное перемножающее устройство
electronic recorder	электронное записывающее устройство
electronic-relay potentiometer	потенциометр с электронным реле
electronic servo	электронная следящая система
electronic thermostat	термостат с электронным управлением
electronic timepiece	электронные часы
electronic weighing	электротензометрическое взвешивание
electronic weighing	электронное взвешивание
electronic welding time control	электронная система регулирования времени сварки
electronics manufacturing industry	электронная промышленность
factory electronics	электронные устройства промышленного применения
interpolation electronics	электронные схемы интерполятора
micropower electronics	электроника микромощностей
pocket calculator electronics	малогабаритные электронно-вычислительные устройства
servo electronics	электронный блок управления сервоприводом
subdividing electronics	электроника разбиения на более мелкие части
subdividing electronics	делительные электронные схемы
transistor electronics	полупроводниковые приборы
transistor electronics	полупроводниковая электроника
video electronics standard	стандарт в области видеоэлектроники (ssn)