Terms for subject Automated equipment containing editor

English	Russian
add-on editor	подключаемое устройство для редактирования программ
CNC code editor	редактор УП
CRT-based editor	устройство для редактирования на основе дисплея
cutting-off editor	электроэрозионный отрезной станок
data editor program	программа редактирования данных
diesinking editor	электроэрозионный копировально-прошивочный станок
FBD editor	редактор функциональных блок-схем (ssn)
G-code editor	редактор в коде G (ssn)
graphic logo editor	программа редактирования логических символов (на экране дисплея)
graphics-to-text editor	графическо-текстовый редактор (ssn)
icon-based editor	пиктографический редактор
icon-based editor	графический редактор
LAD editor	редактор релейно-контактной схемы (ssn)
line editor	программа построчного редактирования
NC file-editor	программа- редактор файлов УП
on-board editor	штатная программа редактирования
planetary editor	электроэрозионный станок с планетарным движением электрода-инструмента
PRO editor	программа редактирования математического обеспечения
sinker editor	электроэрозионный копировальнопрошивочный станок
split-screen editor	полиэкранная редактирующая программа
spreadsheet-type editor	крупномасштабный редактор (позволяет анализировать несколько характеристик одновременно)
spreadsheet-type editor	комплексный редактор (позволяет анализировать несколько характеристик одновременно)
tape editor	программа редактирования данных на перфоленте
text-based editor	текстовый редактор (ssn)
tolerance editor	редактор по допускам (ssn)
traveling wire editor	электроэрозионный вырезной станок с подвижным электродом-проволокой
vision editor	визуальный редактор (в УЧПУ ssn)
vision editor	экранный редактор (ssn)
vision process editor	экранный редактор технологического процесса (в УЧПУ ssn)
vision process editor	экранный редактор процесса (в УЧПУ ssn)
wire editor	электроэрозионный вырезной станок
wire editor	обрабатывать деталь на электроэрозионном вырезном станке
wire electrode editor	электроэрозионный вырезной станок
wire-cut editor	электроэрозионный вырезной станок
wirefeed editor	электроэрозионный вырезной станок