DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automated equipment containing die | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjustable circular screwing dieкруглая регулируемая плашка (ssn)
aluminum die casterизготовитель алюминиевых деталей литьём под давлением (ssn)
aluminum extrusion dieэкструзивная матрица для алюминиевых деталей
automated die changingавтоматическая смена штампов
automotive dieштамп для автомобильных деталей (ssn)
automotive stamping dieштамп для чеканки панелей автомобиля
automotive tool-and-die shopзавод, изготавливающий инструменты напр. штампы для автомобильной промышленности
blank dieвырубной штамп
bottom dieнижняя часть штампа
bronze dieбронзовый кулисный камень
bulging dieвыпучивающий штамп
bulging dieраздаточный штамп
bulging dieштамп для выдавливания выпуклых профилей
burnishing dieвыглаживающий штамп
button dieвставка штампа
circular split dieкруглая плашка с прорезью
circular thread-rolling dieрезьбонакатный ролик
circular-type die headвинторезная головка с круглыми гребёнками
closed dieзакрытый штамп
closed die stamping pressпресс для безоблойной штамповки
cold-chamber die-casting machineмашина для литья под давлением с холодной камерой
combination dieштамп совмещённого действия
complete dieматрица и пуансон
compound dieштамп совмещённого действия
counter dieматрица
curling dieкромко загибочный штамп
curling dieкромко гибочный штамп
cutoff dieотрезной штамп
cylindrical-die thread-rolling machineрезьбонакатный станок с цилиндрическими резьбовыми роликами
cylindrical thread rolling dieрезьбонакатный ролик (Yeldar Azanbayev)
diamond die polishing machineполировальный станок для алмазных волок
diamond roll dieалмазный правящий ролик
die and mold machiningобработка штампов и пресс-форм (vericut.ru Hlaford)
die-and-mold grinding machineстанок для шлифования штампов и пресс-форм
die bedподштамповая плита
die blockкубик
die blockматричный узел
die blockползушка
die blockкулисный камень
die bolt cutterплашечный болторезный станок
die bushingвставка штампа
die castлитьё под давлением
die casterзавод литья под давлением (ssn)
die casterизготовитель литья под давлением (ssn)
die chuckнебольшой зажимной патрон с независимым перемещением кулачков
die clearanceгабарит штампа
die duplicatorкопировальный станок для фрезерования штампов
die faceзеркало штампа
die-filing machineопиловочный станок для штампов
die forgingштампованная поковка
die-forging stationстанция объёмной штамповки
die-grinding machineстанок для шлифования каналов
die-grinding machineстанок для заточки плашек
die headспециальная головка
die-headплашка
die headплашка
die-headвинторезный патрон
die-headвинторезная головка
die head chaserгребёнка для винторезной головки
die head chaser grinding machineстанок для шлифования гребёнок резьбонарезных головок
die holderвинторезная головка
die holderклупп
die holderкорпус винторезной головки
die impressionручей валка
die makerслесарь-инструментальщик по штампам
die makingизготовление матриц
die makingизготовление штампов
die millконцевая фреза для обработки штампов
die millerстанок для фрезерования штампов
die milling cutterфреза для обработки ручьёв штампа
die-milling machineстанок для фрезерования штампов
die modelмодель штампа
die-mold manufacturingизготовление штампов и прессформ
die nutплашка
die operationsобработка штампов
die parting planeзеркало штампа
die-polishing machineстанок для полирования каналов
die profilometerприбор для измерения профиля фильер
die punchпуансон штампа
die-ripping machineстанок для разделки каналов (твердосплавных и алмазных)
die's correct functionabilityэффективная работа штампа
die setпресс-форма
die setматрица и пуансон в сборе
die setпакет штампа
die-shaping machineстанок для профилирования каналов
die lower shoeнижняя плита (штампа)
die sinkenнапильник для отделки штампов
die sinkenкопировально-фрезерный станок для изготовления штампов
die sinkenстанок для фрезерования штампов
die sinkenинструментальщик по штампам
die-sinkerстанок для фрезерования штампов
die-sinkerстанок для объёмного контурного фрезерования
die-sinkingфрезерование штампов
die sinkingобработка выемок пространственно сложной формы
die-sinkingобработка выемок пространственно сложной формы
die-sinking and hole-contouring machineкопировально-прошивочный станок
die-sinking milling cutterфреза для обработки полостей штампов
die sinking electrodeэлектрод для обработки штампов (на электроэрозионном станке)
die-sinking machineстанок для фрезерования штампов
die-sinking machineстанок для обработки выемок пространственно сложной формы
die-sinking machineпресс для изготовления матриц и шаблонов
die-sinking milling machineкопировально-фрезерный станок для изготовления штампов
die-sinking milling machineкопировально-фрезерный станок для объёмной обработки
die-sinking milling machineстанок для фрезерования штампов
die-sinking spark eroderэлектроэрозионный копировально-прошивочный станок
die-sinking spark erosion machineэлектроэрозионный копировально-прошивочный станок
die spotting pressмаркировочный пресс
die stampingштампованное изделие
die-stamping machineштамповочный пресс
die stockвинтовальная доска
die toolingштамповая оснастка
die upper shoeверхняя плита (штампа)
die wallстенка матрицы
diecasting dieформа для литья под давлением
diecasting dieкокиль
diecasting dieметаллическая форма
double-action dieштамп совмещённого действия
draw dieволока
draw dieволочильная доска
draw dieфильера
draw dieвытяжной штамп
drawing dieфильера
drop-through blanking dieвырубной штамп с выталкиванием изделий
eccentric dieэксцентричная обжимка (напр., для. развода зубьев пилы)
EDM die-sinkerэлектроэрозионный копировальнопрошивочный станок
EDM die-sinkingэлектроэрозионная обработка выемок пространственно сложной формы
EDM die-sinking spark-erosionэлектроэрозионная обработка выемок пространственно сложной формы
electrical discharge die-sinking and hole-contouring machineэлектроэрозионный копировальнопрошивочный станок
embossing dieрельефно-формовочный штамп
flat dieплоская матрица (штампа)
flat dieплоский боёк (молота)
flat die forgingсвободная ковка
flat die forgingпоковка из-под плоских бойков
flat die thread-rolling machineрезьбонакатный автомат с плоскими плашками
flat thread rolling dieплоская накатная плашка
flat-faced dieплоская матрица (штампа)
forging dieштамп для объёмной штамповки
form dieфасонный штамп
form dieформообразующий штамп
form dieотделочный штамп
formability in the dieформообразующие характеристики штампа
forming dieформообразующий штамп
gang dieмногоинструментальный штамп (с несколькими матрицами, и пуансонами)
gravity die castingлитьё в кокиль
gravity die castingкокильная отливка
gripper dieзажимная матрица
gripping dieзажимной штамп
gripping dieзажимная матрица
guide-and-die boxпроводная коробка с волокой
hammer dieмолотовой штамп
header dieвысадочная матрица
header dieвысадочный штамп
heading dieвысадочная матрица
hot-chamber die-casting machineмашина для литья под давлением с горячей камерой прессования
hydrostatic bulging dieгидростатический раздаточный штамп
in-die tapping unitрезьбообразующая головка, встроенная в штамп
injection molding dieформа для литья под давлением
insert dieматрица-вставка
insert dieсборный штамп
inserted chaser dieвинторезная головка со вставными плашками
inward flanging dieразбортовочный штамп
ironing dieпротяжной штамп
joint of diesразъём матриц (штампа)
lancing dieнадрезной штамп
laser die-sinking machineлазерный станок для объёмной контурной обработки
lower dieнижняя часть штампа
low-pressure die castingотливка, полученная литьём под давлением с применением вакуума
low-pressure die-casting machineмашина для литья под низким давлением
male die partпуансон
mold and die copy millкопировально-фрезерный станок для обработки пресс-форм и штампов
movable dieподвижный пуансон
movable dieподвижная половина формы
movable dieподвижная матрица
moving dieпуансон
National Tool, Die and Precision Machining AssociationАмериканская национальная ассоциация по инструментам и высокоточной станочной обработке
needle die grinding machineстанок для шлифования каналов волок иглой
needle die polishing machineстанок для шлифования каналов волок иглой
nonpressure die castingкокильная отливка
nonpressure die castingлитьё в кокиль
nonpressure die castingкокильное литьё
nonrotating die headневращающаяся винторезная головка
notching dieвысечной штамп
open dieразъёмная матрица
open dieоткрытый штамп
opening die holderсамооткрывающаяся винторезная головка
outward flanging dieотбортовочный штамп
parting dieотрезной штамп
piercing dieвырубной штамп (для пробивки одного отверстия)
pipe-threading die headрезьбонарезная головка для труб
plain curling dieштамп простого действия для загибания кромок
plain dieштамп простого действия
plain die sinkenстанок для фрезерования штампов без осциллирующего движения фрезерной головки
plain drawing dieштамп простого действия для вытяжки
planetary thread rolling dieпланетарная резьбонакатная головка
plastic injection dieпрессформа для пластмассовых изделий
plastic-molding dieпрессформа для пластмассовых изделий
plunger dieопускной пуансон
press-tool dieпресс-форма
press-tool dieштамп пресса
punch and die grinderстанок для шлифования матриц и пуансонов
punch-and-die setпакет штампа
punch-and-die setматрица и пуансон в сборе
quick-opening thread-cutting dieсамооткрывающаяся винторезная головка
radius dieрадиусный гибочный штамп
ratchet-type die stockтрещоточный клупп
raw microcircuit dieнеобработанный кристалл микросхемы
receder chaser die stockклупп с раздвижными плашками
reciprocating-die machineрезьбонакатный станок с продольно-подвижной и неподвижной плашками (для одновременной обработки, одного изделия)
redrawing dieштамп для вытяжки из полой листовой заготовки
ring dieкольцо сборной протяжки
ring dieкольцевой режущий инструмент
riveting dieштамп для изготовления головок заклёпок
rocker dieкулисный камень
roll dieрабочий валок (ковочных вальцов)
rolling dieнакатная плашка
rolling-impression dieвырезной боёк
rotary planetary-die machineрезьбонакатный станок с вращающейся цилиндрической и неподвижной сегментной плашками
rotating diesвальцы
round dieкруглый штамп
round dieлерка
screw die headвинторезная головка
screw plate dieклупп
screw-tapping dieвинторезная плашка
screw-tapping dieвинторезная головка
screw-thread rolling dieрезьбонакатная плашка
screw-threading dieвинторезная плашка
screw-threading dieвинторезная головка
section of female dieсекция матрицы
sectional dieсекционный штамп
sectional dieсборный штамп
segmented bulging dieсегментный раздаточный штамп
self-aligning dieсамоустанавливающийся штамп
self-opening thread-cutting dieсамооткрывающаяся винторезная головка
self-opening die headсамооткрывающаяся винторезная головка
set of diesпакет штампа
shearing dieразделительный штамп
sheet metal die hammerлистоштамповочный молот
solid circular screwing dieкруглая нерегулируемая плашка (ssn)
split bulging dieсегментный раздаточный штамп
split dieразъёмный штамп
split dieсоставная матрица
split dieразрезная плашка
stationary dieнеподвижная матрица
stock dieклупп
stretch dieобтяжной штамп
stretch dieобтяжной пуансон
stretch-forming dieфасонный обтяжной штамп
stretching dieобтяжной пуансон
subpress diesпакет штампа
tailstock die holderлеркодержатель (токарного станка Yuriy83)
tailstock die holderплашкодержатель (токарного станка Yuriy83)
tangential die headрезьбонарезная головка с тангенциальными плашками
tap-and-die setнабор ручных инструментов для нарезания наружной и внутренней резьбы
thread-cutting dieплашка
thread-cutting dieвинторезная головка
threading dieкруглая плашка (ssn)
threading dieвинторезная головка
threading opening dieсамооткрывающаяся винторезная головка
thread-rolling dieрезьбонакатная головка
thread-rolling flat dieплоская резьбонакатная плашка
thread-rolling machine with roller and segmented dieрезьбонакатный автомат с роликом и сегментом
tool and die millerинструментальный широкоуниверсальный фрезерный станок
tool and die quoterкомпьютерное аналитико-информационное устройство по режущим инструментам и штампам
tool-and-die industryинструментальная промышленность
tool-and-die machinistспециалист-инструментальщик (ssn)
top dieверхняя часть штампа
trimming dieзачистной штамп
triple-action dieсовмещённый штамп тройного действия
two-piece threading diesраздвижные плашки
universal die sinkenстанок для фрезерования с осциллирующим движением фрезерной головки
universal tool and die milling machineинструментальный широкоуниверсальный фрезерный станок
upper dieверхняя часть штампа
V dieV-образная матрица (ssn)
vertical joint of diesвертикальный разъём матриц (штампа)
wire drawing dieволока для волочения проволоки
wire drawing dieпротяжное кольцо для проволоки
wiring dieштамп для закатки проволоки в загибаемую кромку