Terms for subject Automated equipment containing device

English	German
active optoelectronic protective device	aktive optoelektronische Schutzeinrichtung (ssn)
astigmatism control device	Randschärfenregler
color saturation control device	Farbsättigungsregler
colour saturation control device	Farbsättigungsregler
contrast control device	Kontrastregler
control device	Steuerungseinrichtung (ssn)
data-preparing device	Datenaufbereitungsanlage
electronic control device	elektronischen Steuerungseinrichtung (ssn)
fine tuning control device	Feinabstimmregler
graphic data input device	Eingabeeinrichtung für eine graphische Information
graphic output device	graphische Ausgabeeinrichtung
input device	Eingabewerk
limiting device	Begrenzungseinrichtung (ssn)
mechanical restraint device	durch Formschluss wirkende Schutzeinrichtung (ssn)
operating control device	Bedienungsregler
optoelectronic protective device	optoelektronische Schutzeinrichtung (ssn)
output device	Ausgabewerk
plotting device	graphische Ausgabeeinheit
power factor adjusting device	Einstellvorrichtung für den Phasenabgleich
printing device	Druckeinrichtung
recording device	Schreibeinrichtung
rewriting device	Umwandlungseinrichtung
storage device with direct organization	Speicher mit direkter Organisation
storage device with inverse organization	Speicher mit inverser Organisation
visual output device	visuelle Ausgabeeinrichtung
width control device	Bildbreiteregler