Terms for subject Automated equipment containing data management

English	Russian
advanced data management	усовершенствованная система управления данными
automated data management	автоматическое управление данными
data base management software	программные средства управления базой данных
data base management system	система управления базами данных
data base management system	СУБД
data management and control system	система контроля и обработки банка данных
data management-and-control system	система контроля и обработки данных (ssn)
data management network	сеть распределения данных
data management software	программные средства управления данными
engineering data management	управление данными по конструкциям (напр., в САПР ssn)
general management data	статистические производственные данные (для последующего использования)
network data storage management	управление данными в сетях
object-orientated data management	целенаправленная обработка данных (напр., в экспертных системах)
product data management	управление данными по изделиям
quality-data management	управление данными контроля (изделий)
shop-floor data management collection	сбор данных по управлению производством
SPC data management	управление статистической обработкой данных (измерений)
time-shared data management system	система управления данными с разделением времени
tool data management	управление данными по инструментам