Terms for subject Automated equipment containing checkout

English	Russian
acceptance checkout equipment	оборудование приёмо-сдаточных испытаний (ssn)
automatic checkout equipment	аппаратура автоматического контроля (ssn)
checkout console	пульт проверки
checkout system	система проверки
checkout system	система контроля
parameter checkout	контроль параметра
tool checkout	регистрация удаления инструмента (напр., из станка)