Terms for subject Automated equipment containing bottoms

English	Russian
at the bottom of the downstroke	в конце хода рабочего органа вниз
bottom bed	нижняя станина (напр., горизонтально-протяжного станка)
bottom board	подоночная плита
bottom board	подмодельная плита
bottom casting	сифонная заливка
bottom cover	нерабочая обкладка
bottom die	нижняя часть штампа
bottom door	нижняя дверца
bottom flap	откидное дно
bottom gate	сифонная литниковая система
bottom grinding	шлифование донных поверхностей (отверстий ssn)
bottom hole	глухое отверстие
bottom land	дно впадин (ЗК)
bottom-most portion	донная часть
bottom on packed chips	упираться в прессованную стружку на дне отверстия
bottom plate	подопочная плита
bottom plate	подмодельная плита
bottom plate	подовая плита (вагранки)
bottom pressure casting	сифонная заливка под контролируемым давлением
bottom radius	радиус закругления дна (напр., канавки)
bottom ring	подкладное пружинящее кольцо (для разжимания поршневого кольца)
bottom ring	кольцо-расширитель
bottom rolling	обкатка днищ (ssn)
bottom side	ножка зуба (зубчатого колеса)
bottom slide	каретка фрезерной бабки (продольно-фрезерного станка)
bottom slide	поперечные салазки (токарного станка)
bottom slide	каретка суппорта (напр., токарного станка)
bottom spacing ring	подкладное кольцо (напр., для раздачи отверстия)
bottom-up allocation	распределение работ снизу вверх
bottom-up analysis	анализ снизу вверх
bottom-up approach	принцип анализа снизу вверх
bottom-up approach	принцип разработки снизу вверх
bottom-up approach	принцип восходящего анализа (от простых элементов к сложным)
bottom-up design	восходящее проектирование (от простых элементов к сложным)
bottom-up development	восходящая разработка (от простых элементов к сложным)
bottom-up method	метод восходящего анализа
bottom-up method	метод восходящей разработки (от простых элементов к сложным)
bottom-up method	метод анализа снизу вверх
bottom-up parsing	анализ снизу вверх
bottom-up reasoning	осмысление снизу вверх (от простых элементов к сложным)
bottom-up reasoning	осмысление от фактов к заключению
compound rest bottom	нижние салазки крестового суппорта
drop bottom skip	вагонетка с откидывающимся дном
flat-bottom crucible	плоскодонный тигель
flat-bottom cutter	фреза с плоским торцом
flat-bottom drill	сверло с плоским торцом
flat-bottom hole	отверстие в плоском дне (цилиндра ssn)
fully mortised automatic door bottom	Полностью установленная несущая база автоматической двери (Andy)
gable bottom	выступ во впадине (зуба)