Terms for subject Automated equipment containing balance

English	French
adjust a bridge for balance	ajuster un pont de mesure
balance bridge measurements	compenser les mesures à pont
balance check	essai d'équilibrage
balance in bridge measurements	compensation de mesures à pont
balance time	temps d'ajustage
bridge balance	compensation d'un pont
color balance control	contrôle d'équilibrage de couleurs
colour balance control	contrôle d'équilibrage de couleurs
distributed-mass balance weights	masses d'équilibrage réparties
force balance	équilibre de forces
force balance	bobine des forces
load balance	équilibrage de charge
resistance balance	compensation de résistance
zero balance	compensation du zéro