Terms for subject Automated equipment containing automatic

English	Spanish
automatic adjustment	ajuste automático
automatic ambient-light adaptation	adaptación automática a la luz de ambiente
automatic amplitude control	regulación automática de amplitud
automatic bass compensation	compensación automática de las bajas frecuencias
automatic black-level control	regulación automática del nivel del negro
automatic brightness control	regulación automática de la luminosidad
automatic constant speed control	regulación automática de la velocidad constante
automatic constant speed control	estabilización de la velocidad de rotación
automatic control-cable tensioner	tensor automático de los cables de mando
automatic exposure timer	calculador automático del tiempo de exposición
automatic iris control	regulación automática del diafragma
automatic light control	regulación automática de la luz
automatic null-balancing potentiometer	potenciómetro de equilibrio automático de cero
automatic period control	regulación automática del período
automatic phase control	regulación automática de fase
automatic phase control loop	bucle de regulación automática de fase
automatic picture control	regulación automática del contraste
automatic sample loader	aparato cargador automático de muestras
automatic saturation control	regulación automática de la saturación
automatic screw machine	roscadora automática de tornillos
automatic selectivity control	regulación automática de la selectividad
automatic sensitivity control	regulación automática de la sensibilidad
automatic speed control	regulación automática de velocidad
automatic temperature control	regulación automática de la temperatura
automatic tint control	control automático de tonalidad
automatic traffic-light control	regulación automática de las señales luminosas
automatic voltage regulator	regulador automático de tension
automatic white control	corrección automática del blanco
delayed automatic volume control	mando automático de volumen retardado
gated automatic gain control	regulación automática de volumen de desbloqueo periódico
governor with automatic loading	regulador de carga auxiliar automática
group automatic operation	mando único automático
instantaneous automatic gain control	mando automático instantáneo de la regulación de ganancia
pulsed automatic gain control	mando automático de ganancia por impulsos
quiet automatic volume control	control automático de sensibilidad con ajuste del valor de umbral
semi-automatic exposure control	comprobación de exposición semiautomático
single automatic operation	llamada de mando bloqueado