Terms for subject Automated equipment containing analog

German	Russian
analog arbeitendes Element	аналоговый элемент
analog darstellen	представлять в аналоговой форме
analog-digitale Regelung	аналого-цифровое регулирование
analog-digitale Umsetzung	аналого-цифровое преобразование
analog-digitales Element	аналого-цифровой элемент
analog-digitales Regelungssystem	аналого-цифровая система автоматического регулирования
analog-digitales Regelungssystem	гибридная система автоматического регулирования
analog-digitales Zeichenerkennungssystem	аналого-цифровая система распознавания символов
Analog-Digital-Indizierverfahren	способ аналого-цифровой индикации
Analog-Digital-Konverter	АЦП
Analog-Digitalkonverter	преобразователь непрерывно изменяющихся величин в дискретные (цифровые)
Analog-Digitalkonvertierung	аналого-цифровое преобразование
Analog-Digital-Koppelelement	аналого-цифровой элемент связи
Analog-Digital-Technik	аналогоцифровая техника
Analog-Digitalumformung	аналого-цифровое преобразование
Analog-Digitalumsetzung	аналого-цифровое преобразование
Analog-Digitalumwandler	АЦП
Analog-Digitalumwandlung	аналого-цифровое преобразование
Analog-Eingabe-Steuerung	устройство управления вводом аналоговых данных
Analog-Eingabe-Steuerung	управление вводом аналоговых данных
analog gemessen	непрерывно измеряемый
analog geregelt	с аналоговым регулированием
analog gesteuert	с аналоговым управлением
Analog-Magnetbandspeicherung	запись аналоговых данных на магнитную ленту
Analog-Programmgeber	аналоговый программный датчик
Analog-Prozessrechner	аналоговая управляющая вычислительная машина
Analog- und Digital-Ausgabe-Steuerung	управление выводом аналоговых и цифровых данных
Analog-Wandler	аналоговый преобразователь
analoge Automatisierungstechnik	аналоговая автоматика
analoge Automatisierungstechnik	техника автоматизации с помощью аналоговой автоматики
analoge, binäre und digitale Steuerungen	аналоговое, двоичное и цифровое управление (ssn)
analoge Fahrweise	аналоговое ведение процесса
analoge Fahrweise	аналоговое управление процессом
analoge Gerätetechnik	аналоговая приборная техника
analoge Mittel	аналоговые средства
analoge Nachbildung	моделирование непрерывных процессов
analoge Prozessgröße	аналоговая регулируемая переменная процесса
analoge Steuerung	аналоговое управление (ssn)
analoger Ausgang	аналоговый выход
analoger Eingang	аналоговый входной сигнал
analoger Kommunikationskanal	канал передачи аналоговых данных
analoger Prozessrechner	аналоговая управляющая вычислительная машина
analoges back-up	аналоговое дублирующее устройство
analoges Backup	аналоговое дублирующее устройство
analoges Element	аналоговый элемент
analoges Glied	аналоговый элемент
analoges Glied	аналоговое звено
analoges Modell	модель-аналог
analoges Modell	аналоговая модель
digital-analog	дискретно-непрерывный
digital-analog	цифро-аналоговый
Digital-Analog-Speicher	цифроаналоговый накопитель
Digital-Analog-Umwandler	ЦАП
diskret-analog	дискретно-непрерывный
diskret-analoge Darstellung	дискретно-непрерывное представление
elektrisch-analoger Zweig	электрическая аналоговая ветвь (агрегатной унифицированной системы приборов)
elektrisch-analoges Signal	электрический аналоговый сигнал
Fernmess-Analog-Digitalinformationswandler	телеметрический аналого-цифровой преобразователь информации
integrierender Analog-Digital-Umsetzer	накапливающий аналого-цифровой преобразователь
International Association for Analog Computation	Международная ассоциация аналоговой вычислительной техники
pneumatisch-analoges Signal	пневматический аналоговый сигнал