Terms for subject Automated equipment containing amount

English	Russian
allowance amount	величина припуска на обработку (translator911)
amount of addendum correction	коэффициент высотной коррекции (в коническом ЗК)
amount of battery consumption	степень разряженности батареи (translator911)
amount of bias	степень диагональности (пятна контакта)
amount of chip space	объём стружечной канавки (напр., в протяжке)
amount of deflection	стрела прогиба (напр., поперечины)
amount of eccentricity	величина эксцентриситета
amount of error	величина погрешности (Technical)
amount of feed per stroke	подача на один двойной ход (на строгальном станке)
amount of final cut-in	глубина резания при последнем проходе (translator911)
amount of load	величина нагрузки
amount of machining	съём металла при механической обработке
amount of material held in a hopper	количество материала в бункере (ssn)
amount of mileage	общая длина резания (как критерий износа инструмента)
amount of modal unbalance in the Nth mode	значение дисбаланса гибкого ротора по n-ой форме изгиба
amount of modal unbalance tolerance in the Nth mode	допустимое значение дисбаланса по п-ой форме изгиба
amount of modification at the tip	глубина модификации головки (зуба)
amount of Nth modal unbalance tolerance	допустимое значение дисбаланса гибкого ротора по n-ой форме изгиба
amount of roll	угол поворота люльки (зуборезного станка)
amount of stock left for facing	припуск, оставленный на обработку торца (ssn)
amount of stroke	длина хода
amount of taper	конусность
amount of tip relief	глубина модификации профиля головки (зуба)
amount of unbalance	значение дисбаланса
amount of work in progress	объём незавершённого производства
amount of work performed for tool life	стойкостная наработка инструмента
average amount of inspection	среднее число контролируемых изделий
controlling the amount of material held in a hopper	управление количеством материала в бункере (ssn)
cut amount	глубина резания (translator911)
cutting amount	глубина резания (translator911)
dressing on grinding cycle with lifting amount	правка на цикле шлифования со снятием (kate pnz)
first cut amount	глубина резания первого прохода (translator911)
infeed amount	величина скорости врезной подачи
jog amount	значение единичного толчкового перемещения
kind and amount of variable changes	характер и величина изменений переменных (ssn)
lifting amount	снятие (kate pnz)
lower plane amount	значение дисбаланса в нижней плоскости коррекции (при балансировке ротора)
milling amount	припуск на фрезерование (translator911)
reference amount	базовая величина (для коррекции translator911)
rotative amount	угол поворота
set amount of components	заданное количество обрабатываемых деталей
total grinding amount	общий припуск на шлифование (ssn)
upper plane amount	значение дисбаланса в верхней плоскости коррекции (при балансировке ротора)