Terms for subject Automated equipment containing advanced

English	Russian
advanced abrasive machining	глубинное шлифование с непрерывной правкой круга
advanced acceleration	встречная приёмистость (двигателя)
advanced CAD function	расширенная функция САПР
advanced CAD function	развитая функция САПР
advanced command data system	усовершенствованная информационно-управляющая система
advanced computer for array processing	усовершенствованная ЭВМ для обработки массивов (данных)
Advanced Control Laboratory of Japan	Японская лаборатория современных методов управления (clck.ru dimock)
advanced data analysis system	усовершенствованная система анализа данных
Advanced Data Communication Control Procedure	Стандартный протокол Национального института стандартов США регистрации и коммутации сообщений высокого технического уровня
advanced data display system	усовершенствованная система отображения данных
advanced data management	усовершенствованная система управления данными
advanced data display system	усовершенствованная система отображения (данных)
advanced engineer	ведущий инженер
advanced engineering	перспективное проектирование
advanced engineering composite	композиционный материал высокого технического уровня
advanced engineering composite	композит высокого технического уровня
advanced feed forward	эффективное опережающее управление подачей (ssn)
advanced information processing	обработка текущей информации
advanced integrated data system	усовершенствованная интегрированная информационная система
advanced integrated display	усовершенствованное интегрированное устройство отображения
advanced integrated display	усовершенствованное интегрирующее устройство отображения
advanced linear programming system	современная система линейного программирования (ssn)
advanced logic processing system	усовершенствованная логическая система обработки (ssn)
advanced machining logic	логика для программирования механообработки на высоком техническом уровне (ssn)
advanced machining research program	программа исследований передовых методов станочной обработки
advanced machining system	станочная система высокого технического уровня
advanced maintenance	заблаговременное техническое обслуживание
advanced management information system	усовершенствованная информационно-управляющая система
advanced manufacturing	перспективная технология
advanced manufacturing engineer	ведущий технолог
advanced manufacturing engineer	ведущий инженер-технолог
advanced manufacturing research	перспективное проектирование производственного оборудования
advanced manufacturing sciences	передовые технологии
advanced manufacturing technology	прогрессивная технология производства (ssn)
advanced manufacturing technology	передовая производственная технология
advanced manufacturing technology	прогрессивная производственная техника
advanced manufacturing technology department	отдел перспективного проектирования
Advanced Manufacturing Technology Research Institute	Институт исследования передовых производственных технологий (Великобритания)
advanced nesting	предварительный раскрой листа (ssn)
advanced nesting	опережающий раскрой листа (ssn)
advanced optical character reader	усовершенствованная оптоэлектронная схема считывания знаковой информации
advanced optical character reader	усовершенствованная оптико-электронная схема считывания знаковой информации
advanced position	переднее положение
advanced preview capability	расширенная возможность опережающего просмотра (кадров УП ssn)
advanced product quality planning	эффективное планирование качества продукции (сокр. APQP ssn)
advanced productivity exposition	выставка высокопроизводительного оборудования (США ssn)
advanced quality system	система контроля качества высокого уровня (сокр. AQS ssn)
advanced research project	проект перспективных исследований (и разработок ssn)
Advanced Research Project Agency	Управление по перспективным исследованиям и разработкам (США ssn)
advanced shipping notice	уведомление о предстоящей доставке (заказанного изделия)
advanced software	расширенная версия программного обеспечения А
advanced software	развитая версия программного обеспечения А
advanced structural ceramics	улучшенная конструкционная керамика (ssn)
Advanced Technical Planning Committee	Комитет по планированию технических усовершенствований (США)
advanced-technology	высокого технического уровня (напр., о станке)
advanced technology machine	станок высокого технического уровня
advanced turning	многошпиндельная токарная обработка (ssn)
advanced turning	двухшпиндельная токарная обработка (ssn)
Defence Advanced Research Project Agency	Организация министерства обороны в области передовых поисковых проектов (США)
Institute of Advanced Manufacturing Sciences	Институт передовых технологий (США)
spiral-advanced	с винтовым приводом
technically-advanced machining methods	методы обработки высокого технического уровня (ssn)
Versailles Project on Advanced Materials and Standards	Версальский проект по прогрессивным материалам и стандартам (ssn)