 |
| English | Russian |
| across cutting | поперечная резка |
| across cutting | подрезка (торца) |
| across rolls measurement | размер по роликам (при контроле ЗК) |
| across the center | перпендикулярно оси |
| dancing across the floor | танец по полу (напр., из-за неуравновешенной загрузки стиральной машины ssn) |
| dancing across the floor due to an unbalanced load of too many towels | танец по полу из-за неуравновешенной загрузки слишком большого числа полотенец (стиральной машины ssn) |
| size across flats of square | размер стороны квадрата (напр., метчика ssn) |
| uneven distribution of fluid across the windshield | неравномерное распределение чистящей жидкости по ветровому стеклу (Konstantin 1966) |