Terms for subject Automated equipment containing Programme

French	Spanish
accélération programmée	aceleración programada
dispositifs de réglage du programme	dispositivos de regulación del programa
programme de commande	programa de mando
programme manuel	programa manual
recherche de programme	reguladores de presintonización
régulateur de programme	regulador de comprobación
régulateur à programme	regulador de programa
régulateur à programme	regulador accionado por reloj
supervision du programme	supervisión del programa