Terms for subject Automated equipment containing Eingang

German	Russian
analoger Eingang	аналоговый входной сигнал
differenzierender Eingang	дифференцирующее входное устройство
direkter Eingang	непосредственный ввод
direkter Eingang	прямой ввод
diskreter Eingang	дискретный входной сигнал
diskreter Eingang	дискретный вход
Eingang der Regelstrecke	вход объекта регулирования
Eingang der Steuerstrecke	вход объекта управления
Eingang der Strecke	вход объекта (регулирования или управления)
Eingang des Modells	вход модели
Eingang des Reglers	вход регулятора
Eingang ohne Schreibung	ввод без записи
Eingang ohne Schreibung	фиктивный ввод
Eingangs-Ausgangsbeziehung	зависимость между входом и выходом
Eingangs-Ausgangs-Charakteristik	характеристика вход – выход
elektrischer Eingang	электрический входной сигнал
elektrischer Eingang	электрический вход
getrennter Eingang	"развязанный" вход
getrennter Eingang	независимый вход
gleichlaufender Eingang	параллельный вход
mechanischer Eingang	механический вход
normalisierter Eingang	нормированный входной сигнал
normalisierter Eingang	вход, рассчитанный на нормированный сигнал
PID-Regler mit Differenzierung am Eingang	ПИД-регулятор с дифференцированием на входе
pneumatischer Eingang	пневматический входной сигнал
pneumatischer Eingang	пневматический вход
sinusförmiger Eingang	синусоидальный входной сигнал
stetiger Eingang	непрерывный входной сигнал
Sägezahn-Eingang	пилообразный входной сигнал
unabhängiger Eingang	"развязанный" вход
unabhängiger Eingang	независимый вход
zählender Eingang	числовой входной сигнал