Terms for subject Automated equipment containing Daten

German	Russian
alphanumerische Daten	алфавитноцифровые данные
bedeutungslose Daten	несущественные данные
Binär-Daten	данные в двоичном коде
Binär-Daten	двоичные данные
Daten der Regelstrecke	характеристики объекта регулирования
Daten der Regelstrecke	параметры объекта регулирования
Daten-Ein-und-Ausgabeprogramm	программа ввода – вывода данных
Daten komprimieren	сжимать данные
Daten-Terminal	оконечное устройство (передачи или приёма данных)
Daten-Terminal	терминал (передачи или приёма данных)
digitale Daten	данные в цифровой форме
erfasste Daten	собранные данные
komprimierte Daten	уплотнённые данные
komprimierte Daten	сжатые данные
kurzfristige Daten	быстро меняющиеся данные
kurzfristige Daten	быстро изменяющиеся данные
kurzfristige Daten	текущие данные
langfristige Daten	малоизменяющиеся данные
langfristige Daten	маломеняющиеся данные
nicht sinnfällige Daten	недостоверные данные
numerische Daten	числовые данные
relevante Daten	релевантные данные
relevante Daten	существенные данные
sinnfällige Daten	достоверные данные
stetige Daten	непрерывные данные
Steuerung auf Grund der erfassten Daten	управление на основе собранных данных
verarbeitete Daten	обрабатываемые данные
verarbeitete Daten	обработанные данные
verdichtete Daten	уплотнённые данные
Vorverdichtung der anfallenden Daten	предварительное сжатие получаемых данных
zu erfassende Daten	собираемые и регистрируемые данные
zyklisch erfasste Daten	периодически регистрируемые данные