Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Portuguese
Russian
Spanish
Terms
for subject
Automated equipment
containing
DIE
|
all forms
|
exact matches only
German
Russian
Anforderung über
die
Konsole
запрос с пульта управления
Anpassung des Reglers an
die
Regelstrecke
согласование регулятора с объектом
Chiffrator für
die
Gruppe
шифратор группового кода
Chiffrator für
die
Schalteinheit
шифратор объектного кода
die
Anlage in einem störungsfreien Betriebszustand fahren
эксплуатировать установку в безаварийном режиме
die
Fahrstraße festlegen
устанавливать и проверять маршрут
die
Grenze unterschreiten
выходить за нижний предел
(о регулируемой величине)
die
Regelabweichung ausregeln
компенсировать ошибку регулирования
die
Regelabweichung ausregeln
компенсировать рассогласование
die
Schranke unterschreiten
выходить за нижний предел
(о регулируемой величине)
Eingriff in
die
Anlage
вмешательство в работу установки
Gütefaktor für
die
Regelung
критерий качества переходной характеристики
Gütekriterium für
die
Regelung
критерий качества переходной характеристики
in
die
Messtafel eingegliedertes Pult
пульт, встроенный в измерительный щит
Integralkriterium für
die
Regelgüte
интегральная оценка качества переходного процесса регулирования
Integralkriterium für
die
Regelgüte
интегральный критерий качества переходной характеристики
Pause für
die
Gruppenwahl
пауза выбора группы
Prüfrelais für
die
Fernmessanwahl
реле проверки выбора объекта телеизмерения
Stromkreis für
die
Ausführung des Steuerkommandos
исполнительная цепь управления
Umlauf um
die
Masche
обход по контуру
Umlauf um
die
Masche
обход контура
Universelles internationales System für
die
automatische Überwachung, Regelung und Steuerung
УРС
(разработана в рамках СЭВ)
Universelles internationales System für
die
automatische Überwachung, Regelung und Steuerung
Универсальная международная система автоматического контроля, регулирования и управления
(разработана в рамках СЭВ)
Get short URL