Terms for subject Automated equipment containing Character

English	Russian
accuracy check character	символ контроля класса точности
advanced optical character reader	усовершенствованная оптоэлектронная схема считывания знаковой информации
advanced optical character reader	усовершенствованная оптико-электронная схема считывания знаковой информации
alignment function character	адресующий знак блока УП, после которого дастся указание о начале обработки или о её возобновлении
character area	символьная область (translator911)
character comparator	устройство для сравнения знаков
character display	знакосинтезирующий индикатор
character display cathode ray tube	знаковая электроннолучевая трубка
character per second	знаков в секунду (о скорости считывания данных)
character-reading system	буквочитающая система
character recognition	распознавание цифр
character recognizer	устройство распознавания цифр
character-sensing system	система распознавания печатных знаков
character set	набор знаков (напр., в микросхеме инструментальной оправки)
dot matrix character generator	точечный генератор (в графопостроителях)
electronic character sensing	электронное считывание знаков
end-of-block character	признак конца слова
end-of-block character	признак конца кадра (УП)
enquiry character	знак запроса или опроса
extra-large characters	данные на экране дисплея в увеличенном масштабе
isothermal viscosity character	изотермический характер вязкости
LCD display 4 lines, each with 20 characters	ЖК-дисплей на 4 строки по 20 знаков каждая (ssn)
leading character	главный символ (в УП)
line control characters	параметры управления каналом связи
machine-readable characters	входной язык ЭВМ
many characters	множество символов (ssn)
optical character reader	оптический читальный автомат
optical character recognition code	код, считываемый с программоносителя с помощью оптических средств
printed character recognition	распознавание печатных знаков
reference character	условное обозначение
specification of character string	формат символьной строки (translator911)
stop character	столовый знак (напр., в блоке данных)
viscosity character	характер вязкости
warning character	маркёрный знак