Terms for subject Chemistry containing щёлочь

Russian	English
активированный щёлочью	alkaline (jagr6880)
в нормальных условиях щёлочи	fixed alkalies
едкая щёлочь	alkali lye
едкая щёлочь	caustic alkali (гидроокись щелочного металла)
едкая щёлочь	alkali hydroxide (wikipedia.org vidordure)
едкие щёлочи	caustic alkalis
количество вещества, требующего для своего омыления один граммэквивалент едкой щёлочи	saponification equivalent
крепкая щёлочь	strong caustic
крепкая щёлочь для отсадки мыла	strong change
крепкая щёлочь для отсолки мыла	strong change
летучая щёлочь	ammonia
лигнин, растворяющийся при обработке щёлочью и выделяемый подкислением экстракта	alkali lignin
набухающие в щёлочах эмульсии	ASE (загустители для водных материалов Еленаstar)
не содержащий щёлочи	alcali-free
нейтрализатор щёлочи	Decausticizer (Автор – grachik Karabas)
нейтрализующий щёлочь	antalkaline
общее содержание щёлочи	total available alkali
омыление щёлочью	alkaline saponification
отсадка крепкой щёлочью	strong change
отсолка мыла крепкой щёлочью	strong change
отсолка мыла крепкой щёлочью	strong change
превращение в щёлочь	alkalization
раствор щёлочи	alkali solution (Anttila)
раствор щёлочи	alcali liquor
растения, пережигаемые на золу для добычи из неё углекислых щёлочей	glasswort
реакция образования трёхгалоидных производных метана действием щёлочи на тригалоидальдегиды	haloform reaction
свободная щёлочь	free caustic (Александр Стерляжников)
свободный от щёлочи	alkali-free
сильная щелочь	strong lye (Andy)
титрование щёлочью	titration with alkali solution
химически связанная щёлочь	fixed alkali
щелочное число сильных щёлочей	strong base number (gostexpert.ru igisheva)
эффективная щёлочь	EA (Харламов)