Terms for subject Chemistry containing часть

Russian	English
атом, лишённый части внешних электронов	stripped atom
боковые фракции, отбираемые в нижней части колонны	side bottoms
водянистая часть	phlegm (крови)
водянистая часть	flegm (крови)
высококипящая часть	high-boiling constituent
высококипящая часть	high-boiling component
деление на части	partition
делящий на части	partitioning
инфракрасная часть спектра	infra-red
конденсатор с воздушным охлаждением в верхней части аппарата	air-cooled overhead condenser
коническая часть	cone section (бутылки iwona)
лишённый части внешних электронов	stripped atom
лучи невидимой части спектра	obscure rays
лучи невидимой части спектра	ultraphotic rays
миллиардная часть атома	nanoatom (условная единица скорости реакций или концентрации элементов)
мокрая часть	wet end (of paper machine)
набор из частей	kit of parts (Mitsuki)
наиболее убогая часть концентрата	skim (из отсадочных машин)
наиболее убогая часть концентрата	scum (из отсадочных машин)
наиболее убогая часть концентрата	skimmings (из отсадочных машин)
наиболее убогая часть концентрата	dross (из отсадочных машин)
низкокипящая часть	low-boiling component
основная часть	elemental part (leaskmay)
пары из верхней части колонны	over-the-top vapour
полая внутренняя часть	hollow interior (VladStrannik)
полная конденсация погонов с возвратом части конденсата в виде орошения	wet reflux
разлагать на составные части	basify
ситовая часть	wire end (of paper machine)
смесь равных частей кофеина и лимонной кислоты	citrated caffeine
смесь равных частей хлоральгидрата и камфоры	camphorated chloral
соединительная часть	fitting
составная часть	principium
сосуд, разделённый шкалой на части	mum glass
сосунная часть	suction part (of paper machine)
средняя часть	mid-range
средняя часть аммиачной дистилляционной колонны	liming chamber (служащая для перемешивания аммиачной воды с известковым молоком)
укрепляющая часть	enriching section
ультрафиолетовая часть спектра	ultra-violet
parts per hundred – частей на сотню	pph (К примеру, соотношение количества отвердителя (30-140 pph) к эпоксидной смоле (100) philib)
часть поверхности, на которой наблюдается поглощение газа	available surface