| Russian | English |
| азот летучих оснований | VBN (Volatile Basic Nitrogen Ying) |
| азотистое основание каменноугольного дёгтя | tar base |
| ангидрид основания | basic anhydride |
| асфальтовое основание | asphalt base |
| гексоновое основание | hexone base |
| двухатомное основание | biacidic base |
| двухкислотное основание | biacidic base |
| двухкислотное основание | diacid base |
| двухкислотное основание | biacid base |
| диазониевое основание | diazonium base |
| дистиллятное масло из нефтей парафинового основания | paraffin oil |
| дистиллятное масло из нефтей смешанного основания | paraffin oil |
| додин в форме свободного основания | dodine free base (VladStrannik) |
| жёстких и мягких кислот и оснований принцип | Pearson hard-soft acid-base theory (Пирсона; ЖМКО, HSAB bix) |
| избыток оснований внеклеточной жидкости | BE-ECF (base excess in extracellular fluid Евгения_Е) |
| катализ под действием основания | base catalysis |
| катализ при помощи оснований | base catalysis |
| кислота, отдающая основанию более одного протона | polyprotic acid |
| кислота, сопряжённая с основанием | conjugate acid |
| кислота, способная отдать основанию только один протон | monoprotic acid |
| комплементарные основания | complementary pair bases |
| константа диссоциации основания | base dissociation constant (Игорь_2006) |
| летучие азотистые основания | volatile basic nitrogen (twinkie) |
| масса протонированной молекулы соединения в форме свободного основания | protonated mass of the free base of the compound (VladStrannik) |
| многоатомное основание | polyacidic base |
| многокислотное основание | polyacidic base |
| Нейтральное основание | free base (Katherine Schepilova) |
| ненуклеофильное основание | non-nucleophilic base (VladStrannik) |
| нефтепарафинового основания | paraffin oil |
| нефть асфальтового основания | asphalt petroleum |
| нефть нафтенового основания | naphthene-base crude petroleum (часто синоним нефти асфальтового основания) |
| нефть нафтенового основания | naphthene-base |
| нуклеотидное основание | nucleotide base |
| нуклеофильное основание | nucleophilic base (VladStrannik) |
| образование основания шиффа | Schiff-base formation (VladStrannik) |
| основание амбры | ambreine |
| основание Брёнстеда | Bronsted base |
| Основание Манниха | Mannich base (Racooness) |
| основание Миллона | Millon's base |
| основание по Льюису | Lewis base (донор электронной пары) |
| основание, представляющее собой третичный амин | tertiary amine base (Mitsuki) |
| основание сложного полиэфира | polyester base |
| основание, сопряжённое с кислотой | conjugate base |
| основание средней силы | medium-strength base |
| основание Трегера | Troger's base |
| основание Хунига | Hunig's base (диизопропилэтиламин meerkat) |
| основание Хунига | Hunigs base (диизопропилэтиламин dzimmu) |
| основание Шиффа | Schiff's base |
| основания Манниха | Mannich bases |
| основания Шиффа | Schiff base |
| основания Шиффа | aldimines |
| положить первое основание | element |
| превращающий в основание | basifying |
| превращённый в основание | basified |
| реакция между кислотами и основаниями | acid-base reactions |
| свободное основание | freebase (iwona) |
| свойство тела служить основанием | basicity |
| сила кислоты или основания | avidity |
| сила основания | avidity |
| силикагель октадецилсилильный, деактивированный по отношению к основаниям, эндкепированный для хроматографии | organosilica polymer, amorphous, polar-embedded octadecylsilyl, end-capped (ГФ XIII; EP 9 anbarmin) |
| соединение в форме свободного основания | free base of the compound (VladStrannik) |
| соединение синерода с основанием | cyanate |
| соль, образуемая соединением янтарной кислоты с основанием | ambreate |
| соль присоединения основания | base addition salt (Doctorvadim) |
| сопряженная пара кислота-основание | conjugate acid-base pair |
| сопряженное основание | conjugate base |
| способность кислоты нейтрализовать основание | basic capacity |
| титрование основанием | titration with base |
| трёхкислотное основание | triatomic base |
| трёхкислотное основание | teracidic base |
| установлять за основание | principle |
| химическое основание | base (Johnny Bravo) |
| хугстиновская пара оснований | Hoogsteen base pair (отличающийся от Уотсона-Крика способ спаривания нуклеотидных оснований Игорь_2006) |
| четвертичное основание | quaternary base |
| четвертичные аммониевые соединения с сильным основанием | Strong base quaternary amines (desol) |
| четырёхзамещённое аммониевое основание | quaternary ammonium base |
| шиффово основание | Schiff's base |
| Шиффовы основания | Schiff azomethines |
| щелочное число сильных оснований | strong base number (igisheva) |
