Terms for subject Chemistry containing основа

Russian	English
адсорбент на графеновой основе	graphene-based desiccant (Sergei Aprelikov)
активное вещество антиперспиранта на основе алюминия	aluminum-based antiperspirant active (VladStrannik)
активное вещество антиперспиранта на основе цинка	zinc-based antiperspirant active (VladStrannik)
активное вещество на основе олова	tin-based active (VladStrannik)
аминопласты на основе метилолмеламина	methylol-aminoplasts
аминопласты на основе метилолмочевины	methylol-aminoplasts
ангидрид модифицированный на основе ПЭНД	anhydride modified HDPE (vnata)
бумага-основа	coating paper
бумага-основа для парафинирования	waxing paper
воск на основе парафина	paraffin-based wax (VladStrannik)
Высокоэффективная смазочно-охлаждающая жидкость на водной основе	Ultracut 620 (tupolevservis.ru Azhar.rose)
вязкоэластичный синтетический полимер на основе уретана	sorbothane (Crestron)
гетерогенный катализатор на основе фосфоновой кислоты	heterogenous phosphonic acid catalyst (VladStrannik)
дитиоловое комплексообразующее средство на основе арсенита натрия	dithiol complexing agent sodium arsenite (VladStrannik)
жидкое моющее средство на безводной основе	dry cleaning fluid (igisheva)
жидкое мыло на спиртовой основе	soapless shampoo
запах на основе аминов	amine-based odor (VladStrannik)
запах на основе серы	sulfur-based odor (VladStrannik)
зубная паста на магнезиальной основе	magnesia tooth paste
ИК-спектры на основе преобразования Фурье	FTIR spectra (rpsob)
исходный материал на основе полиола	starting polyol material (VladStrannik)
катализатор на основе гидрофобной сульфоновой кислоты	hydrophobic sulfonic acid catalyst (VladStrannik)
катализатор на основе кислоты Льюиса, не принадлежащей к кислотам Брёнстеда	non-Bronsted Lewis acid catalyst (укр. – каталізатор на основі кислоти Льюїса, що не належить до кислот Бренстеда VladStrannik)
катализатор на основе оксида алюминия	alumina based catalyst (Johnny Bravo)
катализатор на основе сульфонированного углерода	sulfonated carbon based catalyst (VladStrannik)
катализатор на основе хромита меди	copper chromite catalyst (VladStrannik)
катализатор на углеродной основе	carbon based catalyst (VladStrannik)
комплекс на основе галлия	gallium-based complex (VladStrannik)
комплекс на основе сшитого поливинилпирролидона и пероксида водорода	cross-linked polyvinylpyrrolidone hydrogen peroxide complex (VladStrannik)
композиция на основе пылевидного соединения	dusty compound composition (VladStrannik)
лаковая основа	varnish base
лежать в основе	underlay
лежать в основе	underlaid
лежащий в основе	underlaying
лежащий в основе остаток	underlying residue (VladStrannik)
мазь на основе камеди	mucilage
материал на основе полиола	polyol material (VladStrannik)
молекула запаха на основе аминов	amine-based odor (VladStrannik)
молекула запахов на основе серы	sulfur-based odor (VladStrannik)
мыло-основа	basis soap
мыльная основа	primitive soap
мыльная основа	Soap noodle (мыльная лапша – основа для изготовления мыла welovedoka)
на безводной основе	on a anhydrous basis (dabaska)
на водной основе	aqueous-based (igisheva)
на никелевой основе	Ni-based (igisheva)
на основе безводного и нерастворимого вещества	on anhydrous and solvent free basis (iwona)
на основе из	supported on (укр. – на основі з VladStrannik)
на основе сухого веса	dwb (dry weight basis Igor Kondrashkin)
на сухой основе	on a dry basis (dabaska)
нанодобавки на основе кремнезёма	silica-based nano-additives (Bahtile)
нефтяная основа	base stock (алешаBG)
основа для отдушек	perfume base
основа жидкого мыла	liquid-soap base
основа катализатора	catalyst body (Molia)
основа на навое	beamed yarn
основа пика	peak base
основы проектирования установки	Plant Design Basis (Rumata)
"Основы химии"	principles of chemistry (классический научный труд Д. И. Менделеева dimock)
отбеливающее средство на основе кислорода	Oxygen-based bleaching agent (VladStrannik)
ПАВ на основе четвертичных алкилпиридиниевых солей	alkyl pyridine quaternary surfactants (leaskmay)
ПАВ на основе этоксилированных четвертичных аммониевых соединений	ethoxylated quaternary ammonium surfactants (leaskmay)
парфюмерная основа	perfumed base
пахучая основа цветов в наиболее концентрированной, растворимой в спирте форме	absolute
пеногаситель на основе силикона	silicone based defoamer (VladStrannik)
пластизоль на основе винильных соединений	vinyl plastisol
пластификатор на основе эфира адипиновой кислоты	adipate plasticizer
пластмасса на основе винилацетата	vinyl acetate plastic
пластмасса на основе винилхлорида	vinyl chloride plastic
пластмасса на основе карбамида	urea plastic
пластмасса на основе меламина	melamine plastic
пластмасса на основе полиакрилата	polyacrylic plastic
пластмасса на основе полиацеталей	acetal plastic
пластмасса на основе полибутилена	butylene plastic
пластмасса на основе полиэтилена	ethylene plastic
пластмасса на основе полиэфиров	ester plastic
пластмасса на основе сополимера акрилонитрил / бутадиен / стирола	acrylonitrile/butadiene/styrene plastic
пластмасса на основе сополимера акрилонитрил / метилметакрилата	acrylonitrile/methyl methacrylate plastic
пластмасса на основе сополимеров стирола и акрилонитрила	styrene/acrylonitrile plastic
пластмасса на основе сополимеров стирола и бутадиена	styrene/butadiene plastic
пластмасса на основе углерода и водорода	hydrocarbon plastic
пластмасса на основе уретана	urethane plastic
пластмасса на основе фтора и углерода	fluorocarbon plastic
пластмасса на основе целлюлозы	cellulose plastic
пластмасса на основе эпоксидных смол	epoxy plastic
пластмассы на основе казеина и формальдегида	caseine plastics
пластмассы на основе казеина и формальдегида	casein plastics
плёнка для пакета на основе поливинилового спирта	Polyvinyl Alcohol pouch film (VladStrannik)
поверхностно-активное вещество на основе белков	protein-based surfactant (VladStrannik)
поверхностно-активное вещество на основе кремнийорганических соединений	silicone-based surfactant (VladStrannik)
поверхностно-активное вещество на основе четвертичного аммония	quaternary surfactant (leaskmay)
поверхностно-активные вещества на основе бис-четвертичного аммония	Bis-quaternary ammonium surfactants (leaskmay)
поверхностно-активные вещества на основе моно-четвертичного аммония	mono-quaternary surfactants (leaskmay)
поверхностно-активные вещества на основе четвертичного аммония	quaternary surfactants (leaskmay)
Поверхностно-активные противоагломератные ингибиторы образования гидратов на основе четвертичного аммония с низким уровнем дозировки	Quaternary surfactant anti-agglomerant low-dosage hydrate inhibitors (leaskmay)
поверхностно-активные противоагломераты на основе четвертичного аммония	quaternary surfactant anti-agglomerant (leaskmay)
поверхностно-активный противоагломерат на основе четвертичного аммония	quaternary surfactant anti-agglomerant (leaskmay)
покрытие на водной основе	water-borne coating (SvetlanaC)
Поливинилхлорид на карбидной основе	carbide-based PVC (Спиридонов Н.В.)
полимер на основе сшитого поливинилпирролидона	cross-linked polyvinylpyrrolidone polymer (VladStrannik)
полиэфируретан на основе сложного эфира	PESTUR (Yuriy83)
продукт на основе нуклеиновой кислоты	nucleic acid product (VladStrannik)
растворитель на основе растительного масла	vegetable oil solvent (VladStrannik)
связь на основе сложного фосфодиэфира	phosphodiester linkage (VladStrannik)
сироп на основе крахмала с высоким содержанием фруктозы	high fructose starch syrup (Wolfskin14)
система на основе лимонной кислоты	citric acid system (VladStrannik)
система на основе янтарной кислоты	succinic acid system (VladStrannik)
слоистый пластик на основе бумаги	laminate paper base
смесь на основе каучука	rubber-based stock
смесь на основе синтетического каучука	synthetic rubber mix
соединение на основе мочевины в форме частиц	urea-based compound in particulate form (VladStrannik)
соединение на основе полиола	polyol compound (VladStrannik)
соль жирной кислоты на основе карбоновой кислоты	carboxylate based fatty acid salt (VladStrannik)
спаривание основ	base pairing
строительная плита на основе древесных отходов, пропитанных смолой	resin bonded wood-waste building board
технология на основе кремний-силана	silicia-silane technology (шины из S-SBR-каучуков с кремний-силаном имеют лучшее сцепление с поверхностью, особенно в условиях повышенной влажности olga don)
ткань на основе сложного полиэфира	polyester based fabric (VladStrannik)
французский способ обработки мыльной основы пилированием	French milling
этоксисульфат натрия на основе спирта	sodium alcoholethoxy sulfate (VladStrannik)