 |
| Russian | English |
| инженерные меры безопасности | engineering measures (Фришбургер) |
| линейная мера | linear measure |
| мера объёма, равная 9 английским галлонам | firkin |
| мера поглощения света | absorbance (десятичный логарифм отношения интенсивности падающего и пропущенного света) |
| мера химического сродства | chemical affinity |
| меры по защите окружающей среды | environmental precautions (Leona21) |
| меры по устранению последствий случайного проливания или просыпания материала | accidental release measure (паспорт безопасности вещества (материала) kadzeno) |
| меры предосторожности | precautionary statements (wikipedia.org Gri85) |
| меры предосторожности | precautions |
| меры предупреждения вредного воздействия | methods of containment (Vladimir0063) |
| объёмная мера древесины | stack (= 108 кубическим футам) |
| обычные меры предосторожности | Normal precautions (su su) |
| принимающий меры | taking steps |
| характеризующийся по меньшей мере приблизительно ...% идентичностью с | having about at least ...% identity to (VladStrannik) |