Terms for subject Chemistry containing кольцевой

Russian	German
воздушный кольцевой холодильник	Ringluftkühler
вытеснение кольцевого лиганда	Ringligandenverdrängung
замещение кольцевого лиганда	Ringligandenverdrängung
изомерно-конденсированная кольцевая система	isomeres kondensiertes Ringsystem
изомерно-конденсированная кольцевая система	Anellierungsisomeres
изомерно-конденсированная кольцевая система	Anellierungsisomer
камерная кольцевая печь	Kammerringofen
кольцевая башенная насадка	Füllring
кольцевая болезнь	Ringkrankheit (двойная заболонь)
кольцевая ванна	Ringbad
кольцевая газовая горелка	Gasheizkranz
кольцевая газовая горелка	Ringbrenner
кольцевая гниль	Ringfäule (болезнь картофеля)
кольцевая грелка	Ringbrenner
кольцевая колонна	Ringkolonne
кольцевая крутильная машина	Ringzwirnmaschine
кольцевая мельница	Ringrollenwälzmühle
кольцевая мельница	Rollenwälzmühle
кольцевая мельница	Ringrollenmühle
кольцевая мельница	Ringwalzmühle
кольцевая мельница	Ringmühle
кольцевая метка	Ringmarke (z. В. an Meßkolben)
кольцевая многокамерная печь	Mehrkammerringofen
кольцевая многокамерная печь	mehrkammeriger Ringofen
кольцевая набивка	Dichtungsring
кольцевая набивка	Dichtring
кольцевая насадка	Ringfüllkörper
кольцевая насадка	Füllring
кольцевая перегородка	Statorring (einer Drehscheibenkolonne)
кольцевая печь обжига	Ringkühlofen
кольцевая печь отжига	Ringkühlofen
кольцевая проба	Ringprüfung
кольцевая прядильная машина	Ringspinnmaschine
кольцевая система	zyklisches System
кольцевая ситчатая тарелка	Siebringboden
кольцевая структура	zyklische Struktur
кольцевая структура	zyklischer Bau
кольцевая структура волокна	Ringfaserstruktur
кольцевая тарелка	ringförmiger Rektifizierboden
кольцевая тарелка	Ringboden
кольцевая туннельная печь	Karussellofen
кольцевая туннельная печь	Tellerofen
кольцевая туннельная печь	Drehherdofen
кольцевая форма для восстановления шины	Laufflächenerneuerungsrundform
кольцевая формула	Ringformel
кольцевая хроматография	Zirkularchromatographie
кольцевая хроматография	Ringchromatographie
кольцевая щель	Düsenspalt
кольцевое испытание	Ringprüfung
кольцевое опрыскивание	Giftspritzringmethode (мера борьбы с вредителями леса)
кольцевое пространство	Ringspalt
кольцевое пространство	ringförmiges Brechmaul (eines Kegelbrechers)
кольцевое течение потока	Ringströmung
кольцевой атом	Ringatom
кольцевой барабан	Ringtrommel
кольцевой валковый пресс	Ringwalzenpresse
кольцевой впускной литник	ringförmiger Anguss
кольцевой вулканизатор	Protektierapparat (для восстановления шины)
кольцевой вулканизатор для восстановления протектора	Form für Neuprotektierung (форма для вулканизации нового протектора при ремонте покрышки)
кольцевой вулканизатор для ремонта покрышек	Neuprotektierungsmaschine
кольцевой инверсионный барьер	Ringinversionsbarriere
кольцевой канал электропечи	Kreisrinne
кольцевой канал	Düsenspalt
кольцевой каркас	Ringgerüst
кольцевой катод	Ringkatode
кольцевой лиганд	Ringligand
кольцевой литник	ringförmiger Anguss
кольцевой модуль	Ring-Modulus
кольцевой модуль	Ring-Modul
кольцевой модуль	Ringmodul
кольцевой нагреватель	Ringheizkörper
кольцевой полировальный круг	Ringschwabbel
кольцевой пресс	Ringpresse
кольцевой трубо- провод	Ringleitung
кольцевой промежуток	Ringraum
кольцевой режим	Ringströmung
кольцевой сердечник	Kernring
кольцевой скелет	Ringskelett
кольцевой скелет	Ringgerüst
кольцевой скруббер	Ringspaltwäscher
кольцевой фат образующийся между пуансоном и матрицей	Gratring
кольцевой хелат	Ringchelat
кольцевой холодильник	Ringraumkühler
кольцевой член органических соединений	Ringglied
кольцевые каретки	Ringwagen
кольцевые привары	Ringbildung
модуль кольцевого образца	Ring-Modulus
модуль кольцевого образца	Ring-Modul
основная кольцевая система	Stammringsystem
основная кольцевая система	Ausgangsringsystem
раздувная головка с кольцевой щелью	Folienblaskopf mit Ringdüse
ролико-кольцевая мельница	Ringrollenwälzmühle
ролико-кольцевая мельница	Rollenwälzmühle
ролико-кольцевая мельница	Ringrollenmühle
ролико-кольцевая мельница	Ringmühle
ротационный кольцевой компрессор с жидкостным поршнем	Flüssigkeitsringverdichter
таутомерия, вызванная перемещением связи внутри кольцевой системы	intraannulare Tautomerie
фильера с кольцевыми, концентрично расположенными выходными отверстиями	Ringdüse
четырёхчленная кольцевая структура	Vierringstruktur
шаровая кольцевая мельница	Kugelringmühle