 |
| Russian | English |
| допустимая дневная норма | acceptable daily intake (ADI) |
| допустимая степень наполнения | extendibility |
| допустимые концентрации в воздухе рабочей зоны | workplace exposure levels (Marina_Onishchenko) |
| концентрация, допустимая при кратковременной экспозиции | short-time exposure limit (15 минут в стандарте OSHA Brücke) |
| максимально допустимая дневная доза | maximum permissible daily dose |
| предельно допустимая концентрация | maximum residue limit (MRL) для искусственно вводимых соединений, напр., антибиотиков bix) |
| предельно допустимое содержание ядов в катализаторе | cumulative poison limit of catalyst (напр., содержание азотистых и сернистых соединений, мышьяка, свинца, ртути, меди и т.д. в катализаторе гидроочистки, которые являются ядами для катализатора риформинга Pashaban) |