Terms for subject Chemistry containing движения

Russian	French
беспорядочное движение	mouvement aléatoire
беспорядочное движение	mouvement irrégulier
беспорядочное движение	agitation
вклад вращательного движения	contribution rotationnelle
вклад колебательного движения	contribution vibrationnelle
вклад поступательного движения	contribution translationnelle
вклад поступательного движения молекул в теплосодержание	chaleur de translation
горизонтальное движение	mouvement horizontal
движение ионов	migration d'ions
движение материала	écoulement du matériau
движение термодиффузии	mouvement de thermodiffusion
движение шаров	projection des boulets (в мельнице)
движение ядер	mouvement nucléaire (в молекуле)
диффузионное движение	mouvement diffusionnel
диффузия вследствие броуновского движения	diffusion brownienne
закон движения в вязкой среде	loi de Stokes
искажения за счёт теплового движения	distorsions thermiques
колебательное движение	mouvement de vibration
колебательное движение	marche oscillante
колебательный момент количества движения	moment cinétique de vibration
конденсатор с принудительным движением воздуха	condenseur à air à convection forcée
кристаллизация в движении	cristallisation en mouvement (данной системы)
кристаллизация при движении	cristallisation en mouvement (данной системы)
место управления движением вращающейся печи	poste de roulement
молекулярное движение	mouvement moléculaire
неупорядоченное движение	mouvement désordonné
неупорядоченное движение	mouvement aléatoire
орбитальное движение	mouvement orbital (электрона)
орбитальный момент количества движения	moment cinétique orbital
перекрёстноточное движение газа	mouvement des gaz à croisée
ротационная мешалка с возвратно-поступательным движением	agitateur rotatif en va-et-vient
скорость движения	vitesse de marche
скорость теплового движения	vitesse d'agitation thermique
скорость центростремительного движения	vitesse centripète
собственный момент количества движения	moment cinétique intrinsèque
струйчатое движение	écoulement laminaire
турбулентное движение	écoulement turbulent
турбулентный режим движения	écoulement tourbillonnaire
хаотическое движение	mouvement désordonné
хаотическое движение	mouvement irrégulier
хаотическое движение	mouvement aléatoire
энергия теплового движения	énergie désordonnée
энтропия вращательного движения	entropie de rotation (молекул)
энтропия колебательного движения	entropie de vibration (молекул)
энтропия поступательного движения	entropie de translation (молекул)