Terms for subject Chemistry containing выделение

Russian	German
бром в момент выделения	nascentes Brom
бурное выделение	stürmische Entwicklung
бурное выделение газа	Effervescenz
бурное выделение газа	Aufbrausen (напр., из раствора)
бурное выделение газа	Efferveszenz
бурное выделение газа из раствора	Brausen
в момент выделения	naszierend
в момент выделения	im Augenblick des Entstehens
в момент выделения	nascierend
в момент выделения	in statu nascendi
в момент выделения	in nascendi
водород в момент выделения	naszierender Wasserstoff
водород в момент выделения	nascierender Wasserstoff
водород в момент выделения	Wasserstoff naszierender
водород в момент выделения	nascenter Wasserstoff
водород в момент выделения	naszenter Wasserstoff
водород в состоянии выделения	Wasserstoff in statu nascendi
водород в состоянии выделения	naszierender Wasserstoff
выделение аминокислот с мочой	Aminoazidurie
выделение в свободном виде	Freisetzung
выделение вещества на электроде	elektrolytische Erzeugung
выделение водорода	Wasserstofffreisetzung (Safbina)
выделение водорода	Wasserstoffabscheidung
выделение водорода на катоде	katodische Wasserstoffabscheidung
выделение воды	Wasseraustritt
выделение воды	Wasserabspaltung
выделение воды	Dehydratisierung
выделение вредных газов	Anfall von Giftgasen
выделение газа	Gasentbildung
выделение газа	Gasbildung
выделение газа из жидкости в виде пузырьков	Aufbrausen
выделение газа из раствора	Brausen
выделение газа после исчерпывания действующего реагента	Nachentwickelung des Gases
выделение газа ацетилена после исчерпывания действующего реагента	Nachvergasung (воды)
выделение дёгтя	Teerscheidung
выделение дёгтя	Teerabscheidung
выделение жидкости	Flüssigkeitsabgabe
выделение зародыша	Keimabscheidung
выделение зародыша	Entkeimung
выделение и очистка	Isolierung und Reinigung (dolmetscherr)
выделение из пор	Ausscheidung
выделение каучука из латекса	Aufarbeitung des Latex auf Festprodukt
выделение коагулята	Koagulierung
выделение крахмала при потоке молока	Fluten (Stärkeherstellung)
выделение кристаллов	Anschuss
выделение кристаллов на поверхности твёрдого тела	Ausblühen
выделение латекса из каучука	Aufarbeitung des Latex auf Festprodukt
выделение молока	Laktation
выделение на катоде	Kathodenniederschlag
выделение на катоде	Katodenniederschlag
выделение на катоде	Katodenabscheidung
выделение осадка	Niederschlagung
выделение осадка	Ausscheidung
выделение осадка	Fällung
выделение осадка	Ausfällung
выделение парафина	Entparaffinierung
выделение пигмента	Pigmentaustritt
выделение просачивающейся воды	Sickerwasseremission (Лорина)
выделение пузырьков	Bläschenbildung
выделение пузырьков газа с электрода	Blasenbildung
выделение ростка	Keimabscheidung
выделение ростка	Entkeimung
выделение сажи	Rußabscheidung
выделение сахара из патоки	Melasseentzuckerungsverfahren
выделение сахара из патоки	Melasseentzuckerung
выделение серебра	Silberabscheidung
выделение смолы	Teerabscheidung
выделение смолы	Teerscheidung
выделение сплавов	Seigerung
выделение стеарина	Entstearinisierung
выделение тепла	Freiwerden von Wärme
выделение теплоты	Wärmeentwicklung
выделение труба	Trubausscheidung (Koagulierung der Eiweißstoffe in der Würze)
выделение углерода	Kohleausscheidung
выделение фенола	Entphenolung
выделение фтора	Fluorabscheidung
выделение хлопьев	Ausflockung
выделение энергии	Energieentwicklung
катодное выделение водорода	katodische Wasserstoffabscheidung
колба для выделения газа	Entwicklungskolben
коррозия с выделением водорода	Wasserstoffkorrosion
кристаллическое выделение на поверхности твёрдого тела	Ausblühung
метод выделения	Ausscheideverfahren (из раствора)
метод выделения сахара из патоки	Melasseentzuckerungsverfahren
метод выделения сахара из патоки	Melasseentzuckerung
момент выделения	Enstehungsmoment
образование озонида с последующим расщеплением без выделения озонида	Überozonisation
перенапряжение при выделении металла	Metallüberspannung
полимер с контролируемым выделением активного вещества в окружающую среду	Ausscheidenkontrollpolymer
поляризация при выделении вещества на электроде	Abscheidungspolarisation
поляризация, сопровождающая процессы выделения вещества электролизом	Abscheidungspolarisation
поры в покрытии, обусловленные выделением водорода	Wasserstoffporen
последовательность выделения минералов	Ausscheidungsfolge
потенциал выделения	Abscheidungsspannung
потенциал выделения	Abscheidungspotential
потенциал выделения водорода	Wasserstoffabscheidungspotential
потенциал выделения кислорода	Sauerstoffausscheidungspotential
потенциал выделения кислорода	Sauerstoffpotential
разрушение с выделением водорода	Zerstörung durch Wasserstoffentwicklung
самопроизвольное выделение радиоактивных частиц	spontane Aktivitätsabgabe
свободное выделение	Drainierung (щёлочи)
склянка для выделения газа	Entwicklungsflaschie
склянка для выделения газа	Gasentwicklungsflasche
совместное выделение	Mitabscheidung
состояние в момент выделения	Entstehungszustand
способ выделения	Ausscheidungsverfahren
способ выделения	Ausscheideverfahren (из раствора)
способ получения пенопласта при выделении газообразных продуктов	Treibstoffverfahren
средство для выделения пятен	Fleckenreinigungsmittel (средство для выведения пятен ВВладимир)
степень выделения	Ausscheidungsgrad
устройство для бортового отсоса вредных выделений электролитических ванн	Absaguvorrichtung an elektrolytischen Bädern
центрифуга для выделения твёрдого вещества	Absetzzentrifuge
электролиз с выделением веществ на границе раздела двух фаз	Grenzflächenelektrolyse