Terms for subject Chemistry containing Стандарт

Russian	English
аналитические стандарты	Chemical Reference Standards (калибровочные смеси Игорь_2006)
аналитический стандарт	analytical reference (Andy)
аналитический стандарт	reference standard (Boris54)
внешний стандарт	external standard
внешний стандарт	ESTD (Schwarts)
внутренний стандарт	ISTD (Schwarts)
внутренний стандарт	marker
Европейский стандарт взрывобезопасности	ATEX certificate (ihnatkovich)
метод добавления стандарта	method of standard addition (buraks)
ASTM International не даёт никаких заключений относительно действительности каких-либо патентных прав, заявляемых в связи с каким-либо положением, содержащимся в настоящем стандарте	ASTM International takes no position respecting the validity of any patent rights asserted in connection with any item mentioned in this standard. (Александр Стерляжников)
рабочий рН-стандарт	operational pH standard
раствор внутреннего стандарта	internal standard solution (алкогольные вещества Aiganym_K)
сертифицированный стандарт	certified reference material (Aleona)
Стандарт информирования об опасности	Hazardous Communication Standard (goo.gl unrecyclable)
стандарт матрицы	matrix standard (Alex Lilo)
Стандарт профессионального облучения	Occupational Exposure Standard (ales, OES globegroup)
стандарт с эталонным значением pH	reference value pH standard
стандарт-титр	volumetric standard (bix)
степень чистоты, соответствующая стандарту ACS	ACS Grade (Американское химическое общество Игорь_2006)