Terms for subject Chemistry containing yield

English	Russian
Auger electron yield	выход Оже электронов
Auger yield	выход Оже
combined selectivity yield	общий селективный выход (VladStrannik)
direct fission yield	прямой выход распада
elongation at yield	удлинение при пределе текучести
energy yield of luminescence	энергетический выход люминесценции
extraction yield	выход экстракта (Syrira)
gas yield	литраж (карбида кальция – л/кг или дм3/кг Sukhopleschenko)
gas yield	дебет газа (из скважины)
Hot yield test	Испытания на высокотемпературную текучесть (Techno+)
in yield	с выходом (А превращается в Б с выходом 50%: A is converted to B in 50% yield bix)
isolated yield	фактический выход (Anisha)
isolated yield	практический выход (ehow.com Anisha)
molar yield of product	молярный выход продукта (VladStrannik)
optical yield	оптический выход
percent yield	процентный выход
photoelectron yield	выход фотоэлектронов
plastic yield	пластическая текучесть
positive yield effect	увеличение выхода продукта (inplus)
process yield	технологический выход (SkoroSt')
quantitative yield	количественный выход (практически 100% выход Maximoose)
secondary electron yield	выход вторичных электронов
selectively yield	селективный выход (VladStrannik)
space-time yield	объёмная производительность (Karabas)
space-time yield	выход продукта за один проход в единицу времени на единицу объёма контактного пространства
space-time yield	выход продукта за один проход в единицу времени
stoichiometric yield	теоретический выход
stoichiometric yield	стехиометрический выход
stress at yield	напряжение при растяжении при пределе текучести
tensile stress at yield	предел текучести при растяжении
theoretical maximum yield	теоретический выход
theoretical yield	теоретический выход
yield of volatile matter	выход летучих веществ (Lelicona)
yield polymer	выход полимера
yield value	предельное напряжение сдвига (в вискозиметрии)