Terms for subject Chemistry containing vapor

Portuguese	Greek
acetileno saturado de vapor de água	ύφυγρη ασετυλίνη
concentrado envolto em vapor	συμπύκνωμα καλυπτόμενο υπό ατμού
densidade do vapor	πυκνότητα ατμών
deposição física em fase de vapor	φυσική εναπόθεση ατμού
destilação a vapor	απόσταξη μεθ' υδρατμών
destilação a vapor	απόσταξη με υδρατμούς
Evitar respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.	Aποφεύγετε να αναπνέετε σκόνη/ αναθυμιάσεις/ αέρια/ σταγονίδια/ ατμούς/ εκνεφώματα.
expansão de bolas pré-expandidas com vapor	καλούπωμα με ατμό προδιογκωμένων κόκκων υλικού
gaseificação pelo vapor e ar	αεριοποίηση με ατμό και αέρα
gaseificação pelo vapor e oxigénio	αεριοποίηση παρουσία ατμού και οξυγόνου
gasogénio autoprodutor de vapor	αεριογόνος συσκευή αυτοπαραγωγός ατμού
gomas de fase vapor	ρητίνη αέριας φάσης
lavagem por vapor ascendente	καθαρισμός με ανοδικό ατμό
Líquido e vapor extremamente inflamáveis.	Υγρό και ατμοί εξαιρετικά εύφλεκτα.
Líquido e vapor facilmente inflamáveis.	Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα.
Líquido e vapor inflamáveis.	Υγρό και ατμοί εύφλεκτα.
massa molecular do vapor	μοριακή μάζα του ατμού
Não respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.	Μην αναπνέετε σκόνη/ αναθυμιάσεις/ αέρια/ σταγονίδια/ ατμούς/ εκνεφώματα
o vapor será absorvido	ΟΙ ΑΤΜΟΙ ΘΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΘΟΥΝ
Pode formar mistura vapor-ar explosiva/inflamável durante a utilização.	Κατά τη χρήση µπορεί να σχηµατίσει εύφλεκτα/εκρηκτικά µείγµατα ατµού-αέρος.
pressão de vapormétodo Reid	τάση ατμώνμέθοδος Reid
reator de deposição de vapor químico assistida pelo plasma	αντιδραστήρας χημικής εναπόθεσης δι'ατμών με τη βοήθεια πλάσματος
sistema de recuperação de vapor	σύστημα ανάκτησης ατμών
unidade de lavagem a vapor	απογυμνωτής ατμού
vapor de amoníaco	αμμωνιούχος ατμός
vapor de mercúrio	ατμός υδραργύρου
vapor de zinco	ατμός ψευδαργύρου
vapor nitroso	νιτρώδης ατμός
vapor obtido por recuperação do calor	παραπροϊών ατμός
vapor saturado de mercúrio	κεκορεσμένος ατμός υδραργύρου
vaporizador por vapor	ατμοθερμαινόμενος εξατμιστήρας