Terms for subject Chemistry containing transports

French	Russian
agent de transport	переносчик
appareil de transport par gravité	спуск
auge de transport	транспортный жёлоб
bande de transport inclinée	наклонный конвейер
capacité de transport thermique de fluide	производительность по теплопередаче жидкости
catalyse par transport	катализ с передачей цепи (de chaîne)
coefficient de transport de chaleur	коэффициент теплопередачи
coefficient de transport de masse	коэффициент массопередачи
gaz de transport	несущий газ (I. Havkin)
gaz de transport	транспортирующий газ (I. Havkin)
impédance de transport	полное сопротивление переноса (ионов)
nombre de transport d'ions	число переноса ионов
phénomènes de transport	явления переноса
propriétés de transport	свойства переноса
propriétés de transport	транспортные свойства
réaction de transport	транспортная реакция
régime de transport	режим передачи
section de transport	сечение переноса
système à transport anionique	система с анионным переносом
système à transport cationique	система с катионным переносом
système à transport électronique	электронно-транспортная система
système à transport électronique	цепь с переносом электронов
transport actif	активный перенос (вдоль градиента концентраций)
transport anionique	перенос анионов
transport cationique	перенос катионов
transport chimique	химический транспорт (энергии)
transport convectif	конвективный перенос
transport convectif	перенос конвекцией
transport couplé	сопряжённый перенос
transport de masse	массопередача
transport de masse	массоперенос
transport de matière	массопередача
transport de matière	массоперенос
transport de pulpe de minerai	трубопроводная транспортировка рудной пульпы
transport des réactifs	подвод реагирующих веществ
transport des réactifs et des produits	подвод реагирующих веществ и отвод продуктов реакции
transport des électrons	электронный перенос
transport des électrons	перенос электрона
transport diffusionnel	диффузионный перенос
transport diffusionnel	перенос диффузией
transport du rayonnement	перенос излучения
transport d'énergie	транспорт энергии
transport d'énergie	перенос энергии
transport ionique	перенос ионов
transport par canalisation	передача по трубам
transport par chemin de fer	железнодорожный транспорт (для перевозки химических веществ)
transport par des tuyauteries	передача по трубам
transport par diffusion	диффузионный перенос
transport par diffusion	перенос диффузией
transport par migration	миграционный перенос
transport thermique	теплопередача
transport transmembranaire	перенос через мембрану
transport à courte distance	подача материалов
transport électrochimique	электрохимический перенос
transport électronique	электронный перенос
transport électronique	перенос электрона
transport électro-osmotique	электроосмотический перенос
tube transport	транспортная труба
tube transport	транспортирующая труба