Terms for subject Chemistry containing the

English	Polish
actors in the supply chain	uczestnicy łańcucha dostaw
adjustment of the pH	regulacja pH
Avoid release to the environment.	Unikać uwolnienia do środowiska.
avoid risks to human health and the environment, comply with the instructions for use.	W celu uniknięcia zagrożeń dla zdrowia ludzi i środowiska, należy postępować zgodnie z instrukcją użycia.
brief general description of the use	krótki ogólny opis zastosowania
Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace.	Zanieczyszczonej odzieży ochronnej nie wynosić poza miejsce pracy.
Convention on the Prohibition of the Development,Production,Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction	Konwencja o zakazie prowadzenia badań, produkcji, składowania i użycia broni chemicznej oraz o zniszczeniu jej zapasów CWC
Corrosive to the respiratory tract.	Działa żrąco na drogi oddechowe.
Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children.	Cyjanoakrylany. Niebezpieczeństwo. Skleja skórę i powieki w ciągu kilku sekund. Chronić przed dziećmi.
elution volume at the peak maximum	objętość elucji piku
Fight fire remotely due to the risk of explosion.	Z powodu ryzyka wybuchu gasić pożar z odległości.
fill to the mark	napełnić do kreski
gas which causes or contributes to the combustion of other material more than air	gaz powodujący zapalanie lub przyczyniający się do spalania innych materiałów bardziej niż powietrze
Hazardous to the ozone layer.	Stwarza zagrożenie dla warstwy ozonowej.
heat capacity of the calorimeter	stała kalorymetru
heat capacity of the calorimeter	pojemność cieplna kalorymetru
High Level Group on the Competitiveness of the Chemicals Industry in the European Union	Grupa Wysokiego Szczebla ds. Konkurencyjności Przemysłu Chemicznego w Unii Europejskiej
In case of fire: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.	W przypadku pożaru: Ewakuować teren. Z powodu ryzyka wybuchu gasić pożar z odległości.
In case of major fire and large quantities: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.	W przypadku poważnego pożaru i dużych ilości: Ewakuować teren. Z powodu ryzyka wybuchu gasić pożar z odległości.
make up the volume	dopełnić do kreski
make up to the mark	dopełnić do kreski
May damage fertility or the unborn child.	Może działać szkodliwie na płodność lub na dziecko w łonie matki.
on the anhydrous basis	w przeliczeniu na bezwodną masę
reaction of the first order	reakcja pierwszego rzędu
reaction of the second order	reakcja drugiego rzędu
reaction of the third order	reakcja trzeciego rzędu
Suspected of damaging fertility or the unborn child.	Podejrzewa się, że działa szkodliwie na płodność lub na dziecko w łonie matki.
to the nearest	z dokładnością
Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.	Uwaga! Zawiera kadm. Podczas stosowania wydziela niebezpieczne pary. Zapoznaj się z informacją dostarczoną przez producenta. Przestrzegaj instrukcji bezpiecznego stosowania.