| Danish | English |
| cis-stilling | cis-form |
| cis-stilling | cis-position |
| cis-stilling | cis-configuration |
| Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen. | Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing. |
| trans-stilling | trans-position |
| trans-stilling | trans-configuration |
| VED INDÅNDING: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen. | IF INHALED: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing. |
| VED INDÅNDING: Ved vejrtrækningsbesvær: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen. | IF INHALED: If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing. |
| Ved vejrtrækningsbesvær: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen. | If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing. |
