Terms for subject Chemistry containing roll

English	French
applicator and dip roll	rouleau lécheur et applicateur
applicator and dip roll	rouleau barboteur
applicator roll	cylindre applicateur
back-offset roll	cylindre compensateur
breast roll	rouleau-support
casting roll	rouleau enducteur
chamber-bored roll	cylindre creux avec chambre chauffante
chilling roll	rouleau refroidisseur
cleaning roll	rouleau nettoyeur
controlled roll	rouleau commandé
controlled roll	cylindre commandé
dancer roll	rouleau fou
dancer roll	rouleau libre
dancer roll	cylindre libre
deflector roll	rouleau embarreur
dip roll	rouleau trempeur
drilled roll	cylindre à canaux
drilled roll	cylindre foré
driven roll	rouleau commandé
driven roll	cylindre commandé
edge trim roll	cylindre de rognage
face of a roll	table du cylindre
floating knife roll coater	métier à enduire par léchage avec râcle en l'air
front offset roll	cylindre frontal compensateur
godet roll	rouleau tracteur
godet roll	rouleau de tirage
knife-over-roll coater	métier à enduire à la râcle sur rouleau
melt roll	rouleau de fusion
melt roll	cylindre de fusion
melt roll coater	métier à rouleaux pour enduction par fusion
offset roll	rouleau offset
on-roll-knife coater	métier à enduire à la râcle sur rouleau
peripherally drilled roll	cylindre pourvu de canaux forés à la périphérie
pick-up roll	rouleau trempeur
pin roll	cylindre à aiguilles
pin roll	rouleau de fibrillation
polishing roll	rouleau à polir
polishing rolls	cylindres de polissage
pre-treating roll	rouleau de pré-imprégnation
pre-treating roll	rouleau de pré-impression
raised front roll	cylindre-avant relevé
raised front roll	cylindre frontal relevé
reverse-roll coater	machine à rouleaux inversés
roll bearing	palier de cylindre
roll bending	cambrage
roll bowl	table d'un cylindre
roll camber	cambrure d'un cylindre
roll camber	bombage d'un cylindre
roll chamber	chambre du cylindre
roll crossing	croisement des cylindres
roll crown	cambrure d'un cylindre
roll crown	bombage d'un cylindre
roll end	extrémité de la table
roll face	table d'un cylindre
roll feeder	feeder à cylindres
roll gap	écartement entre cylindres
roll gap	espace entre cylindres
roll gap	emprise des cylindres
roll glazing	glaçage au rouleau
roll journal	tourillon de cylindre
roll journal	portée de cylindre
roll journal	palier de cylindre
roll mouth	bourrelet à l'entrée des cylindres
roll nip	bourrelet à l'entrée des cylindres
roll nip adjustment	contrôle d'épaisseur entre rouleaux
roll of sulphur	canon de soufre
roll press	presse à cylindres
roll pull back	précharge des cylindres
roll skewing	croisement des cylindres
roll slitting and rewinding machine	rogneuse-bobineuse
roll slitting and rewinding machine	machine à rogner et rebobiner
roll sulphur	soufre en canon
roll throat	bourrelet à l'entrée des cylindres
roll-tooth crusher	broyeur à dents
roll with heating chamber	cylindre creux avec chambre chauffante
roll zero adjustment	pré-charge des cylindres
snubber roll	rouleau de tirage
snubber roll	rouleau tracteur
speed-up roll	rouleau accélérateur
spreader rolls	rouleaux répartiteurs
squeeze roll coater	métier à imprégner par trempage avec égalisation par rouleaux essoreurs
strip cutter roll mill	mélangeur à cylindres avec préleveur de bande
stripper roll	rouleau dépouilleur
suction couch roll	coucheuse
supporting roll	rouleaux supports
tendency roll	cylindre guide à commande indirecte
tendency roll	cylindre flottant
tilted front roll	cylindre frontal relevé
tilted front roll	cylindre-avant relevé
to cold roll	laminer à froid
to hot roll	laminer à chaud
to roll	moudre
to roll	aplatir
to roll	laminer
tripple roll mill	broyeuse tricylindrique
two roll coater with fountain feed and smoothing rolls	métier à enduire à deux rouleaux avec encrier et rouleaux lisseurs
two roll treater	machine à imprégner par pression-imprégnation avec égalisation par rouleaux
two roll treater	imprégnatrice
wheel roll	rouleau à polir