Terms for subject Chemistry containing pressure

English	Greek
abandonment pressure	πίεση εγκατάλειψης
adjustment pressure	πίεση ρύθμισης
base pressure index	μανομετρικός διορθωτής όγκου
base pressure index	διορθωτής πίεσης
bellows type pressure gauge	μανόμετρο με φυσερό
chamber pressure	πίεση θαλάμου καύσης πυραυλοκινητήρα
cold setting pressure	πίεση ρύθμισης εν ψυχρώ
colloidosmotic pressure	ογκωτική πίεση
colloidosmotic pressure	κολλοειδοωσμωτική πίεσις
Contains gas under pressure	Περιέχει αέριο υπό πίεση· εάν θερμανθεί, μπορεί να εκραγεί.
deadweight pressure gauge	μανομετρική ισορροπία
diaphragm type pressure gauge	μεμβρανοειδές μανόμετρο
differential pressure	διαφορική πίεση
differential pressure device	συσκευή στραγγαλισμού
differential pressure meter	μετρητής διαφοράς πίεσης
to encase a reactor pressure vessel in concrete	εγκιβωτίζω σε σκυρόδεμα το δοχείο πιέσεως ενός αντιδραστήρα
extreme pressure oil	λάδι πολύ υψηλής πίεσης
float type pressure gauge	μανόμετρο με πλωτήρα
grooved pressure roller	κύλινδρος πιέσεως
high-pressure cut-off valve	βαλβίδα διακοπής από υπερπίεση
high-pressure flash drum	δοχείο εκτόνωσης υψηλής πίεσης
high pressure gas burner	καυστήρας αερίου υψηλής πίεσης
high-pressure gas light source	φωτεινή πηγή πεπιεσμένου αερίου
high-pressure gasification	αεριοποίηση με υπερπίεση
high-pressure liquid chromatography	υγροχρωματογραφία υψηλής απόδοσης
high-pressure meter	θωρακισμένος αεριομετρητής
high-pressure meter	αεριομετρητής υψηλών πιέσεων
initial system design pressure	ονομαστική πίεση εν ψυχρώ
injection process using air-pressure	διαστρωμάτωση με διάβρεξη υλικού υπό πίεση έγχυσης
low-pressure cut-off valve	βαλβίδα διακοπής από υποπίεση
low pressure gas burner	καυστήρας φυσικού ελκυσμού
low pressure gas burner	ατμοσφαιρικός καυστήρας
low-pressure light source	φωτεινή πηγή με αέριο χαμηλής πίεσης
low-pressure pulsation-free pump	αντλία χαμηλής πίεσης απαλλαγμένη ώσεων
low-pressure sintering	πυροσυσσώμάτωση χαμηλής πίεσης
mean pressure rise time	μέσος χρόνος ανύψωσης πίεσης
mercury absolute pressure barometer	μανοβαρόμετρο
molding pressure	πίεση καλουπώματος
moulding pressure	πίεση καλουπώματος
moving pressure roller	κύλινδρος πιέσεως
oncotic pressure	κολλοειδοωσμωτική πίεσις
oxidation under heat and pressure	οξείδωσις υπό πίεσιν εν θερμώ
partial pressure	μερική πίεσις των αερίων
pressing-pressure	πίεση πρεσαρίσματος
pressing-pressure	πίεση διαμόρφωσης μάζας
pressure and temperature recorder	καταγραφέας πίεσης και θερμοκρασίας
pressure build-up	εφαρμογή πίεσης
pressure corrector	μανομετρικός διορθωτής όγκου
pressure corrector	διορθωτής πίεσης
pressure cut-off	βαλβίδα διακοπής λόγω πίεσης
pressure decline method	μέθοδος καμπύλης πτώσης πίεσης
pressure-decline-curve method	μέθοδος καμπύλης πτώσης πίεσης
pressure defuelling	εκκένωση καυσίμου με πίεση
pressure difference meter	μετρητής διαφοράς πίεσης
pressure during heating time	πίεση κατά τη διάρκεια της θέρμανσης
pressure equalising plate	πλάκα ισοστάθμισης της πίεσης
pressure forming	εκτύπωση
pressure forming	διαμόρφωση στην πρέσα
pressure gasification with oxygen	αεριοποίηση με οξυγόνο υπό πίεση
pressure igniter	αναφλεκτήρας πίεσης
pressure limit control	βαλβίδα διακοπής λόγω πίεσης
pressure limiting station	υποσταθμός περιορισμού πίεσης
pressure loader	στοιχείο αυτόματης υπερφόρτισης
pressure nozzle	ακροφύσιο πίεσης
pressure pad 2	επιφάνεια στήριξης
pressure pad	μαξιλάρι πίεσης από καουτσούκ
pressure pad	ελαστικό μαξιλάρι πίεσης
pressure refuelling	πλήρωση καυσίμου με πίεση
pressure relief governor	δικλείδα ασφαλείας υπερπίεσης
pressure relief panel	τοιχίο εκτόνωσης έκρηξης
pressure relief station	υποσταθμός περιορισμού πίεσης
pressure-sensitive adhesive	συγκολλητικόνκόλλαταχείας πήξεως
pressure sintering	καλούπωμα με προσχηματισμό
pressure survey	έλεγχος πίεσης
pressure take-off	σημείο μέτρησης πίεσης
pressure take-off	βαλβίδα μέτρησης πίεσης
pressure vessel	πιεστικό δοχείο
pressure vessel	υπό πίεση δοχείο
pressure vessel	δοχείο υπό πίεση
pressure,volume and temperature recorder	καταγραφέας πίεσης,όγκου και θερμοκρασίας
quadratic pressure drop	τετραγωνική πτώση πίεσης
Reid vapour pressure	τάση ατμώνμέθοδος Reid
reversion pressure	πίεση σταθεροποίησης
reversion pressure	πίεση αναστροφής φλόγας
sendout pressure	πίεση παροχής
sendout pressure	πίεση εκπομπής
standard service pressure	πίεση διανομής
standing pressure	στατική πίεση
trap pressure	πίεση διαχωριστήρα συμπυκνώματος
ultimate reservoir pressure	μέγιστη πίεση ταμιευτήρα
under-pressure connection	σύνδεση υπό πίεση
vapour pressure balance	ζυγός τάσης ατμών