Terms for subject Chemistry containing operations

English	German
batchwise operation	Satzbetrieb
continuous operation	Non-Stop-Betrieb
cracking operations	Krackverfahren
discontinuous operation	unterbrochener Betrieb
downstream operation	weiterverarbeitete Erzeugnisse
long-term operation	Non-Stop-Betrieb
long-term operation	Dauerleistung
long-term operation	Dauerbetrieb
manual operation	Handbedienung (Gerät)
mixing operation	Mischungsvorgang
molding operation	Pressvorgang
molding operation	Formungsvorgang
moulding operation	Formungsvorgang
moulding operation	Pressvorgang
normal operation	Normalgang
operations personnel	Bedienungspersonal (Arbeiter/Handwerker/ Mechaniker)
operations research	Einsatz- und Plannungsforschung
operations worker	Handwerker (Arbeiter)
permanent operation	Non-Stop-Betrieb
permanent operation	Dauerleistung
putting in operation	Ingebrauchnahme
putting out of operation	Außerbetriebsetzung
rescue operation	Hilfe
sequence of operation	Arbeitsablauf
surface operation	Oberflaechenbearbeitung
targeted operation	gezielte Maßnahme
to put into operation	in Bewegung setzen
to put into operation	in Betrieb setzen