| English | Dutch |
| absorbance of the spectrum on the peak apex | absorptie van het spectrum van de piek-top |
| adsorption on silver zeolite metallic filter | adsorptie op filters van zilverzeoliet |
| bell-shaped oven for baking on the hotplate | koepeloven |
| blister on the edge | uitbuigen van de rand |
| to bring on stream | in bedrijf stellen |
| charging on a thermal basis | verrekening per warmte-eenheid |
| chromatography on a basic silica gel plate | basische kiezelgel-chromatografie |
| Contains lead. Should not be used on surfaces liable to be chewed or sucked by children. Warning! Contains lead. | Bevat lood. Mag niet worden gebruikt voor voorwerpen waarin kinderen kunnen bijten of waaraan kinderen kunnen zuigen. Let op! Bevat lood. |
| Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection | Verdrag inzake het merken van kneedspringstoffen ten behoeve van de opsporing ervan |
| Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction | Verdrag tot verbod van de ontwikkeling, de productie, de aanleg van voorraden en het gebruik van chemische wapens en inzake de vernietiging van deze wapens |
| Convention on the Prohibition of the Development,Production,Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction | Verdrag tot verbod van de ontwikkeling,de produktie,de aanleg van voorraden en het gebruik van chemische wapens en inzake de vernietiging van deze wapens |
| corrugated push-on end | slangtuit |
| corrugated push-on end | geribbelde slangtuit |
| directive on the identification of the lot | richtlijn betreffende identificatie van de partij |
| Do not get in eyes, on skin, or on clothing. | Contact met de ogen, de huid of de kleding vermijden. |
| Do not spray on an open flame or other ignition source. | Niet in een open vuur of op andere ontstekingsbronnen spuiten. |
| double treatment on ion exchange resin | tweemaal zuiveren met behulp van ionenwisselaars |
| EC-Chile Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances | Gemengde Follow-up Groep EG-Chili voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen |
| effect of the oxide film on slip step emergence | invloed van de oxidehuid op het ontstaan van glijlijnen |
| follow-on tool | volgpers |
| follow-on tool | ponsmachine met automatisch materiaaltransport |
| Forum for Exchange of Information on Enforcement | Forum voor de uitwisseling van handhavingsinformatie |
| fused on nucleus | geanelleerde ring |
| Guidance on information requirements and chemical safety assessments | richtsnoer voor informatie-eisen en chemische veiligheidsbeoordeling |
| Heptane-3-on3 | 3-Heptanon |
| Heptane-3-on3 | Butylethylketon |
| High Level Group on the Competitiveness of the Chemicals Industry in the European Union | groep op hoog niveau voor het concurrentievermogen van de chemische industrie in de Europese Unie |
| IF ON CLOTHING: | NA MORSEN OP KLEDING: |
| IF ON CLOTHING: rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes. | NA MORSEN OP KLEDING: verontreinigde kleding en huid onmiddellijk met veel water afspoelen en pas daarna kleding uittrekken. |
| IF ON SKIN or hair: | BIJ CONTACT MET DE HUID of het haar: |
| IF ON SKIN: | BIJ CONTACT MET DE HUID: |
| IF ON SKIN: Gently wash with plenty of soap and water. | BIJ CONTACT MET DE HUID: voorzichtig wassen met veel water en zeep. |
| IF ON SKIN: Immerse in cool water/wrap in wet bandages. | BIJ CONTACT MET DE HUID: in koud water onderdompelen/nat verband aanbrengen. |
| IF ON SKIN or hair: Remove/Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. | BIJ CONTACT MET DE HUID of het haar: verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken – huid met water afspoelen/afdouchen. |
| IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. | BIJ CONTACT MET DE HUID: met veel water en zeep wassen. |
| injection system of the splitless on column injector type | injectiestuk van kolominjector |
| Intergovernmental Forum on Chemical Safety | Intergouvernementeel forum voor de veiligheid |
| International Programme on Chemical Safety | Internationaal Programma voor chemische veiligheid |
| low-temperature adsorption on charcoal beds | lage-temperatuur-adsorptie op houtskoolbedden |
| magnetite precipitates on steel specimens | magnetietneerslag op de staalmonsters |
| Management Committee for the Directive on Dangerous Substances | Comité van beheer van de richtlijn betreffende gevaarlijke stoffen |
| mastic based on artificial plastic materials | mastiek op basis van kunstmatige plastische stoffen |
| mastic based on magnesium oxychloride | mastiek op basis van magnesiumoxychloride |
| mastic based on oil | stopverf bereid met olie |
| mastic based on plaster | plugmassa |
| mastic based on rubber | rubbermastiek |
| mastic based on sulphur | mastiek op basis van zwavel |
| mastic based on sulphur | kit op basis van zwavel |
| mastic based on water-glass | mastiek op basis van waterglas |
| mastic based on wax | kleefhars |
| mastic based on zinc oxide and glycerol | mastiek op basis van zinkoxyde en glycerine |
| mastic based on zinc oxychloride | mastiek op basis van zinkoxychloride |
| material collected on a specified filter | op een gespecificeerd filtermedium verzameld materiaal |
| moulding on a double-screw machine | vormen met dubbelschroefmachine |
| oil-on period | tijd van olietoevoeging |
| on-column injection | on-column injector |
| on-column injection unit with primary and secondary cooling system | "on-column"-injectiestuk met primair en secundair koelsysteem |
| on-glaze colour | opglazuurverf |
| on-glaze decoration | op glazuurdecor |
| on-line pigging | ragen van een in bedrijf zijnde leiding |
| on-roll-knife coater | strijkmachine met tegendruk-rol |
| on-site isolated intermediate | locatiegebonden geïsoleerd tussenproduct |
| on stream | in bedrijf |
| on which the test piece is bent | stut op welke de proefplaat wordt gebogen |
| on which the test piece is bent | bekstut op welke de proefstaaf wordt gebogen |
| Order on the Designation of Chemicals under the Chemical Weapons Convention | Regeling aanwijzing Stoffen Verdrag Chemische Wapens |
| residue on evaporation | droogrest |
| residue on evaporation | indamprest |
| residue on ignition | gloeirest |
| rough sheet on the rolls | walsvel |
| Safety data sheet available on request. | Veiligheidsinformatieblad op verzoek verkrijgbaar. |
| Scientific Committee on Cosmetic Products and Non-Food Products intended for Consumers | Wetenschappelijk Comité voor cosmetische producten en voor consumenten bestemde niet-voedingsproducten |
| Scientific Committee on Pesticides | Comité voor bestrijdingsmiddelen |
| selective adsorption on activated carbon | selectieve adsorptie aan actieve kool |
| shrunk-on sleeve | krimpmof |
| shrunk-on sleeve | krimpmanchet |
| shuttle carriage riding on oblique rail | wikkelinrichting op schuin oplopende geleiding |
| stack-on oven | losse oven |
| Standing Committee on Biocidal Products | Permanent Comité voor biociden |
| tap with push-on end | kraan met slangaansluiting |
| Technical Committee on Classification and Labelling | Technisch Comité voor de indeling en etikettering |
| The Management Committee of the "Special Program on the Control of Chemicals" | Beheerscommissie Speciaal Programma Chemische Producten |
| wet on wet | nat op nat |
| wet on wet | nat in nat |
| wet-on-wet coating | nat-in-nat |
| White Paper on the Strategy for a Future Chemicals Policy | Witboek: Strategie voor een toekomstig beleid voor chemische stoffen |
| Working Group on substances in products | Werkgroep inzake substanties in producten |
| Working Party on Nitrogen Oxides | Werkgroep Stikstofoxyden |
| Working Party on Use of PCB in Electrical Equipment and Machinery | Werkgroep Gebruik van PCB in elektrische apparaten en machines |
