Terms for subject Chemistry containing måling

Danish	German
afskalbar maling til midlertidig brug	Abziehlack
akkustisk maling	Antidröhnlack
alkalifast maling	alkalibeständige Farbe
antiseptisk maling	antiseptische Anstrichfarbe
brandbeskyttende maling	Feuerschutzanstrich
brandbeskyttende maling	Brandschutzanstrich
brandhæmmende maling	quellende Farbe
brandsikker maling	Feuerschutzanstrich
dekontaminerbar maling	Dekontaminationsfarbe
dekontamineringsvenlig maling	dekontaminierbarer Anstrich
dekontamineringsvenlig maling	Dekontaminationsanstrich
fed maling	fette Anstrichfarbe
fluorescerende maling	fluoreszierende Farbe
fosforeserende maling	phosphoreszierende Farbe
fremstilling af kit,lakker,maling,fernis,trykfarver og andre farver	Herstellung von Spachtelkitten,Lacken und Anstrichmitteln,Firnis,Druck-und Abziehfarben
frostbeskyttende maling	Frostschutzbelag
færdigblandet maling	fertig angeruehrte Farbe
færdigblandet maling	Fertigfarbe
high solid maling	Anstrichfarbe mit hohem Feststoffgehalt
ikke-antændelig maling	unentzündbare Farbe
ildhæmmende maling	feuerfester Anstrich
ildhæmmende maling	feuerfeste Farbe
isolerende maling	Isolierfarbe
kemioforetisk maling	Chemiophoresis
kondensationshæmmende maling	Kondenzschutzfarbe
kondenshindrende maling	Kondensationsverhütungsfarbe
kondenshindrende maling	Antikondensationsfarbe
korrosionshindrende maling	Korrosionsschutzfarbe
korrosionshindrende maling	Korrosionsbeschichtung
korrosionshindrende maling	Rostschutzfarbe
korrosionshindrende maling	Inhibitor
korrosionshindrende maling	Sparbeizzusatz
korrosionshindrende maling	Rostschutzgrundierung
korrosionshindrende maling	Korrosionsschu tzgrundierung
korrosionshindrende maling	Rostschutz/farbe
ledende maling	Strom leitender Lack
luminiscerende maling	Leuchtfarbe
lysende maling	Leuchtfarbe
maling indeholdende glycerophtalolie	Anstrichfarbe mit Glycerophtalatölen
maling-og lakfjerner	Abbeizmittel
maling-og lakfjerner	Abbeizmasse
maling uden fortynder	lösungsmittelfreier Anstrich
massespektrometer til måling af isotopforhold	Massenspektrometer zur Isotopenanalyse
"metallic" maling	Metalliclack
"metallic" maling	Metalleffektlack
måling af dækkeevne	Deckfähigkeitsmessung
måling af kuls kornstørrelse	Korngrößenverteilung von Kohlen
måling af rør/jordbunds potential	Rohr/Boden-Potentialmessung
måling af vands hårdhed	Härtebestimmung des Wassers
rustgradskala for rusthindrende malinger	Skala des Verrostungsgrades von Korrosionsschutzanstrich
sammensat fyldstof til maling	Zusammengesetzter Fuellstoff fuer Anstrichfarben
selvlysende maling	phosphoreszierende Farbe
selvlysende maling	selbstleuchtende Farbe
selvrensende maling	selbst reinigender Anstrich
selvslukkende maling	selbst löschender Anstrich
skridsikker maling	griffige Farbe
skridsikker maling	Rutschfestlack
syntetisk maling	synthetische Farbe
syntetisk maling	Alkydharzfarbe
syrefast maling	säurefeste Anstrichfarbe
thixotrop maling	thixotrope Farbe
tiksotrop maling	thixotrope Farbe
tiksotrop maling	thixotrope Anstrichfarbe
tokomponent maling	Zweikomponentenfarbe
vandfortyndbar maling	Wasserfarbe
vandig maling	Wasserfarbe
vandopløselig maling	wasserlöslicher Anstrich
vandskyende maling	Sperranstrichmittel
vandskyende maling	Dichtungsanstrichmittel
vandskyende maling	Abdichtungsfarbe
varmehærdende maling	Einbrennfarbe
zinkrig maling	Zinkstaubfarbe