Terms for subject Chemistry containing media

English	Russian
acidic media	кислая среда (Secretary)
agar growth media	агаровая питательная среда (Александр Стерляжников)
analyte-free media	среда, не содержащая исследуемое вещество (контекстуальный перевод Ker-online)
analyte-free media	вещество, не содержащее анализируемый компонент (Ker-online)
dense-media cyclone	циклонный сепаратор с плотной средой
drag-tank-type dense media separatory vessel	аппарат скребкового типа для разделения материала в плотной среде
dye-based affinity media	аффинный сорбент с активным красителем (Andy)
heating medium	теплоноситель
heavy-media separation	сепарация в тяжёлых средах
high solids concentration media	высоковязкая среда (inplus)
medium accelerator	ускоритель умеренного действия
medium-curing cut-back asphalt	битум, раздробленный средним продуктом
medium oil varnish	лак средней жирности
medium-pressure synthesis	синтез под средним давлением
medium-size grinding	среднее измельчение
medium-strength base	основание средней силы
protic media	протонная среда (Протонные растворители и их автопротолиз Глава 3 alhimik.ru okopnik)
supporting medium	подложка (катализатора)
thermal medium	теплоноситель