Terms for subject Chemistry containing long

English	French
Harmful to aquatic life with long lasting effects.	Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
long bar burner	brûleur-poissonnière
long ceramic fibre	fibre céramique longue
long-chain	à longue chaîne
long chain...	à longue chaîne
long-chain branched polymer	polymère ramifié à longue chaîne
long chain fatty acid	acide gras à chaîne longue
long-chained	à longue chaîne
long distance gas supply	distribution de gaz à distance
long distance supplied gas	gaz amené à longue distance
long-duration test	essai d’endurance
long-duration test	essai de longue durée
long fibre thermoset	thermodurcissable à fibres longues
long-fibred	à longues fibres
long flame coal	charbon à longue flamme
long lived	à longue période
long malt	malt vert
long malt	malt de distillerie
long-necked	à long col
long-necked flask	ballon à col long
long necked flask	ballon à long col
long nipple	mamelon double
long oil	long en huile
long period	période longue
long stem funnel	entonnoir à long tube
long-stem tunnel	entonnoir à longue tige
long-stretched	très allongé
long-stroke	à longue course
long-stroke press	presse à longue course
long-term isolation	isolement à long terme
May cause long lasting harmful effects to aquatic life.	Peut être nocif à long terme pour les organismes aquatiques.
pre-marketing long term study	étude de précommercialisation à long terme
sampling spear with a long split	sonde à fente longue
Toxic to aquatic life with long lasting effects.	Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
Very toxic to aquatic life with long lasting effects.	Très toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.