 |
| English | Russian |
| instrument air | воздух в аппарате (Karabas) |
| instrument analysis | инструментальный анализ (Sagoto) |
| instrument lead | соединительный провод прибора |
| instrument log | журнал учёта времени работы прибора (iwona) |
| instrument performance | дрейф показаний прибора (Александр Стерляжников) |
| instrument performance | дрейф показаний контрольно-измерительного прибора (Александр Стерляжников) |
| repeatability of a measuring instrument | повторяемость показаний измерительного прибора (Способность измерительного прибора давать близко схожие показания при повторных измерениях одной и той же величины в одинаковых условиях измерений. Morning93) |