Terms for subject Chemistry containing incendie

French	Spanish
Combattre l'incendie à distance en prenant les précautions normales.	Luchar contra el incendio desde una distancia razonable, tomando las precauciones habituales.
Combattre l'incendie à distance à cause du risque d'explosion.	Luchar contra el incendio a distancia, dado el riesgo de explosión.
danger d'incendie, d'effet de souffle ou de projection.	Explosivo
Danger d'incendie ou de projection.	Peligro de incendio o de proyección.
Danger d'explosion en masse en cas d'incendie.	Peligro de explosión en masa en caso de incendio.
En cas d'incendie:	En caso de incendio:
En cas d'incendie important et s'il s'agit de grandes quantités:	En caso de incendio importante y en grandes cantidades:
En cas d'incendie important et s'il s'agit de grandes quantités: évacuer la zone. Combattre l'incendie à distance à cause du risque d'explosion.	En caso de incendio importante y en grandes cantidades: Evacuar la zona. Luchar contra el incendio a distancia, dado el riesgo de explosión.
En cas d'incendie: obturer la fuite si cela peut se faire sans danger.	En caso de incendio: Detener la fuga, si no hay peligro en hacerlo.
En cas d'incendie: utiliser … pour l'extinction.	En caso de incendio: Utilizar … para apagarlo.
En cas d'incendie: évacuer la zone.	En caso de incendio: Evacuar la zona.
En cas d'incendie: évacuer la zone. Combattre l'incendie à distance à cause du risque d'explosion.	En caso de incendio: Evacuar la zona. Luchar contra el incendio a distancia, dado el riesgo de explosión.
foyer d'incendie	foco de incendio
NE PAS combattre l'incendie lorsque le feu atteint les explosifs.	NO luchar contra el incendio cuando el fuego llega a los explosivos.
Peut aggraver un incendie	Puede agravar un incendio
Peut provoquer ou aggraver un incendie	Puede provocar o agravar un incendio
Peut provoquer un incendie ou une explosion	Puede provocar un incendio o una explosión
risque d’incendie	peligro incendiario
Risque d'explosion en cas d'incendie.	Riesgo de explosión en caso de incendio.