Terms for subject Chemistry containing doublé

French	Russian
accumulateur à double circuit	двухконтурный сборник
activation de doubles liaisons	активация двойных связей
barboteur à double enveloppe	барботёр с двойной рубашкой
base double zêta	двухэкспонентный базис
capacité de double couche	ёмкость двойного электрического слоя
chambre à double paroi	камера с воздушной рубашкой
charge de double couche	заряд двойного слоя
coagulation double	двойная коагуляция (с использованием анионных и катионных агентов)
composé double	двойное соединение (напр. двойная соль)
compresseur à double aspiration	компрессор с дозарядкой
compresseur à double aspiration	компрессор с двойным всасыванием
condenseur à double tube	двухтрубный конденсатор
couche double	двойной слой
couche double diffuse	диффузный двойной электрический слой
couche double diffuse	диффузная часть двойного электрического слоя
cuve à double enveloppe	двухстенный резервуар
cuve à double paroi	двухстенный резервуар
cyanure double ferrique	железосинеродистое соединение
distance de double liaison	длина двойной связи
double couche	двойной электрический слой
double cristallisation	двойная кристаллизация
double cristallisation	двукратная кристаллизация
double duo	четырёхвальный каландр
double décomposition	реакция обменного разложения
double fond	цедильное дно
double fond	двойное дно
double hélice	двойная спираль (форма надмолекулярной структуры)
double liaison	этиленовая связь
double réfraction	двулучепреломление
double résonance	двойной резонанс
double traitement	двукратная обработка
double échange	двойной обмен
double échange	реакция обмена
double échange	обмен
doubler en caoutchouc	обкладывать резиной
doubler en caoutchouc	гуммировать
doubles liaisons conjuguées	сопряжённые двойные связи
doubles liaisons conjuguées	конъюгированные двойные связи
doubles liaisons cumulées	кумулированные двойные связи
doubles liaisons isolées	изолированные двойные связи
décomposition double	двойное разложение
dégénérescence double	двукратное вырождение
détermination en double	контрольное определение
détermination en double	повторное определение
extraction par double dissolvant	двухжидкостная экстракция
fermeture à double segment	двухсегментный затвор
four à bassin avec double voûte	ванная печь с двойным сводом
four à double circulation des gaz	печь с двойной циркуляцией газов через материал
impédance de double couche	полное сопротивление двойного электрического слоя
irradiation double	двойное облучение (в ЯМР-спектроскопии)
liaison double	этиленовая связь
liaison double isolée	одиночная двойная связь
liaison double isolée	изолированная двойная связь
liaisons doubles jumélées	смежные двойные связи
membrane double	двухслойная мембрана
migration de double liaison	миграция двойной связи
molécule double	димерная молекула
molécule double	двойная молекула
mélangeur à double cône	двухконусный смеситель
mélangeur à double vis	двухшнековый смеситель
niveau double	двукратно вырожденный уровень
phosphate double de sodium et d'ammonium	фосфорнокислый натрий-аммоний
potentiel de la double couche	потенциал двойного слоя
procédé à double cristallisation	процесс двойной кристаллизации
rayon de double liaison	радиус двойной связи
robinet à double voies	двухходовой кран
réchauffeur à tubes doubles	подогреватель с двойными трубками
récupérateur à double enveloppe	рекуператор типа "труба в трубе"
réfrigération par double paroi	охлаждение рубашкой
sel double de bicarbonate et carbonate de sodium	полуторная сода
spatule double	двусторонний шпатель
spectromètre de masse à double focalisation	масс-спектрометр с двойной фокусировкой
spectromètre à double faisceau	двухлучевой спектрометр
spectrophotomètre à double faisceau	двухлучевой спектрофотометр
structure en double chaîne	двухцепочечная структура
sulfate double de fer et d'ammonium	сернокислое железоII-аммоний
sulfate double de fer et d'ammonium	соль Мора
superphosphate double	двойной суперфосфат
superphosphate double	обогащённый суперфосфат
séléniure double	двойной селенид
thermomètre à contact à double échelle	контактный термометр с двойной шкалой
thermomètre à double remplissage	термометр с двойным заполнением
tube double	двойная концентрическая труба
vase à double enveloppe	сосуд с двойными стенками
verre doublé	накладное стекло
verre plat doublé	накладное листовое стекло
verre plat opale doublé	накладное глушёное листовое стекло
à double enveloppe	с двойными стенками
échangeur à double paroi	теплообменник с двойной стенкой
électrode double	сдвоенный электрод
électrode double	двойной электрод
éprouvette à double enveloppe	термостатируемая мензурка
éprouvette à double enveloppe	мензурка с двойными стенками
état de molécule double	состояние молекулярного димера
évaporateur à double effet	двухкорпусный выпарной аппарат