Terms for subject Chemistry containing debit

French	Russian
affaiblissement du débit	снижение расхода воды
chromatographie à débit programmé	хроматография с программированием потока
coefficient de débit	расходный коэффициент
coefficient de régulation du débit	коэффициент регулирования стока
contrôle du débit	регулирование расхода
courant à débit constant	поток постоянного расхода
courbe débit-pression	кривая расход —давление
diagramme débit-pression	диаграмма давление-расход
dispositif de réglage de débit de gaz	регулятор расхода газа
dispositif de réglage de débit de liquide	регулятор расхода жидкости
dispositif indicateur de débit	расходомер-индикатор
débit ajustable	регулируемый расход
débit alpha	выход альфа-частиц
débit calorifique	тепловыделение
débit continu	непрерывная подача (вещества)
débit de bouillie	расход пульпы
débit de distillat	расход дистиллята
débit de filière	пропускная способность фильеры
débit de filière	скорость подачи через фильеру
débit de gaz recyclé	расход рециркулируемого газа
débit de gaz à traiter	подлежащего обработке
débit de gaz à traiter	расход газа
débit de lavage	расход промывочного раствора
débit de liquide	расход жидкости
débit de pompage de la solution	объёмная подача раствора насосом
débit de pompage horaire	часовая объёмная подача насоса
débit de rayons X	выход рентгеновских лучей
débit de solution	расход раствора
débit de soufflage	расход дутья
débit de soutirage	расход откачивания
débit de soutirage	расход отбора
débit de vapeur	подача пара
débit de vapeur	расход пара
débit d'injection de matière	расход эжектируемого вещества
débit d'introduction	скорость подачи (реагента)
débit discontinu	периодическая порционная подача (вещества)
débit du broyeur	мощность дробилки
débit d'un filtre	производительность фильтра
débit d'une membrane	пропускная способность мембраны
débit d'écoulement	расход жидкости
débit d'écoulement	расход газа
débit d'écoulement constant	постоянный расход жидкости
débit d'écoulement constant	постоянный расход газа
débit gamma	выход гамма-излучения
débit instantané	расход жидкости
débit masse	массовый расход (жидкости или газа)
débit massique	массовый расход (жидкости или газа)
débit massique unitaire	удельный массовый расход
débit minimal admissible	минимально допустимая подача
débit molaire de l'alimentation	молярный расход питания
débit molaire d'extrait	молярный расход экстракта
débit réglable	регулируемый расход
débit surfacique	удельный расход на единицу поверхности
débit thermique	теплосъём
débit total d'eau clarifiée	общий расход осветлённой воды
débit volume	объёмный расход
débit équivalent	эквивалентный расход
fluctuations de débit	флуктуации расхода
jaugeage du débit d'eau	измерение расхода воды
marge de variation de débit	предел изменения расхода
membrane à haut débit	мембрана с высокой пропускной способностью
perte de débit	падение расхода
pompe autorégulatrice de débit	саморегулирующий насос
pompe à débit mesuré	дозирующий насос
pompe à débit mesuré	регулируемый насос
pompe à faible débit	насос с малым расходом
pompe à palettes à débit variable	лопастный пластинчатый насос с регулируемой подачей
programmation de débit	программирование расхода
rapport des débits	отношение расходов
réduction du débit	снижение расхода
régulateur de débit	дозатор
régulateur de débit de gaz	регулятор тока газа
totalisateur de débit	счётчик расхода
vanne de réglage du débit	регулирующий клапан расхода
variation de débit	изменение расхода
variation de débit d'air	регулирование расхода воздуха
variation de débit d'air	изменение расхода воздуха
électrode sans débit	нерасходуемый электрод
électrode à débit	расходуемый электрод