Terms for subject Chemistry containing d

French	English
amalgame d'aluminium	aluminium amalgam
amalgame d'antimoine et d'étain	antimony-tin amalgam
amortisseur d'impulsions	pulse dampener
anneau d'espacement	spacing ring
anneau d’obturation	packing ring
anneau d'oxiranne	oxiran ring
appareil d'absorption atomique sans flamme	flameless atomic absorption device
appareil d’adsorption	adsorption apparatus
appareil d’adsorption	adsorber
appareil d'analyse des gaz brûlés	smoke gas tester
appareil d'essai pour la déformation uniforme et continue sous pression	cold flow tester
appareil d'extraction	extraction apparatus
appareil d'hydrogénation	hydrogenator
appareil d'injection	sample injector
appareil d'obturation en charge	stopple plugging machine
appareil d’Orsat	Orsat analyser
appareil d’oxydation	oxidation apparatus
appareil d'oxydation pour la combustion	combustion oxidiser
appareil d'utilisation du gaz	gas-fired equipment
appareil d'utilisation du gaz	gas-fired installation
appareil d'utilisation du gaz	gas appliance
appareil d'utilisation du gaz non raccordé	flueless gas appliance
appareil d'utilisation du gaz raccordé	flued gas appliance
appareil d'élutriation horizontal	horizontal elutriator
appareil d'élutriation par gravité	elutriator
appareil d'étalonnage de compteurs volumétriques	flow prover
appareil de chauffage d'appoint	background heater
appareil de chauffage en veine d'air	fan-assisted heater
appareil de classement par courant d’air	air-classifier
appareil de mesure de l'activité d'ions	ion activity meter
appareil de mesure de l'humidité de bois d'oeuvre	moisture-in-timber meter
appareil de mesure des gaz d'échappement	waste-gas meter
appareil de mesure électrique du contenu d'eau	electrical moisture meter
appareil à plusieurs postes de puisage d'eau chaude	multi-point water heater
appareil à un seul poste de puisage d'eau chaude	single-point water heater
arsphénamine d'argent	silver arsphenamine
Au contact d'un acide, dégage un gaz toxique.	Contact with acids liberates toxic gas.
Au contact d'un acide, dégage un gaz très toxique.	Contact with acids liberates very toxic gas.
bain chaud d'étamage	hot-dip tinning bath
bain d'acide	acid bath
bain d'air	air bath
bain d'amorçage	strike bath
bain d'amorçage	starting bath
bain d'amorçarge	strike bath
bain d'attaque	etching bath
bain d'eau salée	salt water bath
à bain d'huile	oil-immersed
bain d'ultrasons	ultrasonic bath
bain d'ultrasons	ultra-sonification bath
bande d'absorption d'une matière scintillante	absorption band of a scintillating material
bande de spectre d’absorption	absorption band
barre d'uranium	uranium rod
barre d'éjection	knock-out pin bar
barre d'éjection	ejection tie bar
4-diméthylamino-benzoate d'éthyl-2 hexyle	2-ethylhexyl 4-dimethylaminobenzoate
Bifluorure d'ammonium	Ammonium hydrogen difluoride
bifluorure d'ammonium	ammonium hydrogen fluoride
Bifluorure d'ammonium	Ammonium bifluoride
bissulfated'ammonium et de fer	iron alum
bissulfated'ammonium et de fer	ferric ammonium sulphate
bissulfated'ammonium et de fer	ferric ammonia alum
bissulfated'ammonium et de fer	ferric alum
bissulfated'ammonium et de fer	ammonium iron bis sulphate
bis3-carboxy-4-hydroxybenzènesulfonated'hydrazine	hydrazine bis 3-carboxy-4-hydroxybenzensulfonate
boue d'injection	mud fluid
boue d'égouts	sewage sludge
bromhydrate d’homatropine	homatropine hydrobromide
bromure d’acétyle	acetyl bromide
bromure d'ammonium	ammonium bromide
bromure d’argent	silver bromide
bromure d'hexaméthonium	hexamethonium bromide
bromure d'hydrogène	hydrogen bromide
bromure d'hydrogène	Hydrobromic acid
bromure d'iode	iodine monobromide
bromure d'iode	iodine bromide
bromure d'iode	IBr
bromure d'isopropyle	isopropyl bromide
bromure d'octyle	octyl bromide
bromure d'oxyphénonium	oxyphenonium bromide
bromure d'éthyle	bromoethane
bromure d'éthyle	hydrobromic ether
bromure d'éthyle	bromic ether
bromure d’éthyle	ethyl bromide
bromure d'éthylhexyle	ethylhexyl bromide
bromure d’éthylmagnésium	ethylmagnesium bromide
bromure d'éthylène	ethylene bromide
bromure d'éthylène	1, 2-dibromoethane ethylenedibromide
bromure d'éthylène	ethylene dibromide
bromure d'éthylène	1,2-dibromoethane
bromure d'éthylène	dibromoethane
bromure d'éthylène	1, 2-dibromoethane
bromure de magnésium et d'éthyle	ethyl magnesium bromide
calcination d'aérosols	spray calcination
calcine d'étain	tin ash
calcul d'erreur	error calculation
caoutchouc d’isoprène	isoprene rubber
caoutchouc d'uréthane	polyester rubber
caoutchouc d'uréthane	polyurethane rubber
caoutchouc ou latex de caoutchouc naturel ou synthétique présenté sous d'autres formes ou états	natural or synthetic rubber, including rubber latex, in other forms or states
caoutchoucs d'addition	adduct rubbers
carbonate acide d'ammonium	ammonium hydrogen carbonate
carbonate acide d'ammonium	E503ii
carbonate acide d'ammonium	E503 ii
carbonate d'ammoniaque	spirits of hartshorn
carbonate d'ammonium	E 503 i
carbonate d'ammonium	E503i
carbonate d'ammonium	ammonium sesquicarbonate
carbonate d’ammonium	ammonium carbonate
carbonate d'ammonium	E503 i
carbonate d'ammonium contenant du carbamate d'ammonium	ammonium carbonate containing ammonium carbamate
carbonate d'ammonium neutre	ammonium carbonate
carbonate d'uranyle et d'ammonium	uranyl ammonium carbonate
carbonate d'éthyle	diethyl carbonate
carbonate d’éthyle	ethyl carbonate
carbonate de 2-secbutyl-4,6-dinitrophényle et d'isopropyle	dinobuton
carbonate de 2-secbutyl-4,6-dinitrophényle et d'isopropyle	2-sec-Butyl-4, 6-dinitrophenyl isopropyl carbonate
3-0-β-carboxyéthyl-D-glucosamine	3-0-1-carboxyethylglucosamine
3-0-β-carboxyéthyl-D-glucosamine	muramic acid
carburant à base d'aromatiques	aromatic fuel
carbure d'aluminium	aluminium carbide
carbure d'aluminium	AlC3
carton d'amiante	asbestos bond
cathode d'insertion du lithium	cathode incorporating lithium
Centre d'écologie et de toxicologie de l'industrie chimique européenne	European Chemical Industry Ecology and Toxicology Centre
chaîne d’énergie	energy chain
chlorocarbonate d'éthyle	ethyl chlorocarbonate
chlorocarbonate d’éthyle	ethyl chlorocarbonate
chloroformiate d’éthyle	ethyl chlorocarbonate
chloroformiate d'éthyle	chlorocarbonic ester
chloroformiate d'éthyle	ethylchloroformate
chloroformiate d'éthyle	chloroformic ester
Chloroformiate d'éthyle	Ethyl chloroformate
chloroplatinate d'ammonium	ammonium chloroplatinate
chlorostannate d’ammonium	ammonium chlorostannate
chlorostannate d'ammonium	pink salt
chlorostannate d'ammonium	ammoniumchlorostannate
chélate ferreux d'acides aminés hydraté	ferrous chelate of amino acids hydrate
colle d'albumine	albumen glue
colle d'albumine	blood albumen glue
colle d'amidon	dextrin adhesive
colle d’amidon	starch paste
colle d’amidon	starch glue
colle d'assemblage bord à bord	edge-jointing cement
colle d'os	carpenter's glue
colle d'os	fining glue
colle d’os	bone glue
collecteur d'huile	oil catcher
collecteur d’huile	oil collector
composition d'amorçage	priming composition
composition d'amorçage	initiating composition
composition d'enduction	coating resin
composition d'enduction	coating compound
composition d'indigo	indigo extract
composition d'indigo	soluble indigo
composition d'indigo	sodiumindigotindisulphonate
composition d'indigo	sodium coeruleinsulphate
composition d'indigo	indigo carmine
compositions à base d'huiles essentielles et de produits aromatiques naturels ou synthétiques	mixtures of essential oils and of natural or synthetic aromatic products
composé d'addition	addition compound
composé d'hydroxybenzonitrile	hydroxybenzonitrile compound
composé d'hydroxybenzonitrile	HBN compound
composé d'insertion	inclusion compound
composé d'insertion	inclusion complex
composé d'insertion	interstitial-compound
composé d'intercalation	intercalation compound
composé d'ordre supérieur	higher-order compound
composé d'élution	eluting compound
composés d'ammonium quaternaires	quaternary ammonium compounds
composés d'inclusion	inclusion complexes
compresseur d'acétylène	acetylene compressor
compresseur d’air	air compressor
condition d'exploitation	operational condition
condition d'élution reproductible	reproducible elution condition
conditions d'acidité modérée	mild acidic conditions
conditions d’observation	experimental conditions
conditions d'utilisation	conditions of use
contrôleur d'atmosphère	oxy-stop
contrôleur d'atmosphère	atmosphere controller
coût de la main d'œuvre salaires	labour cost
craie d'Espagne	French chalk
culots d'ergols	bottom
culots d'ergols	base
2-4-D	2,4-dichlorophenoxyacetic acid
2-4-D	2,4-D
degré d'adsorption	adsorption degree
destinataire d'un article	recipient of an article
destinataire d'une substance ou d'une préparation	recipient of a substance or a preparation
dichlorure d'acétylène	acetylene dichloride
dichlorure d'acétylène	1-2-dichloroethylene
dichlorure d’acétylène	acetylene dichloride
dichlorure d'isophtaloyle	isophthaloyl dichloride
dichlorure d'étain	E512
dichlorure d'étain	tin chloride
dichlorure d'étain	tin dichloride
dichlorure d'étain	stannous chloride
dichlorure d'éthylaluminium	ethylaluminium dichloride
dichlorure d’éthylarsine	dichloroethylarsine
dichlorure d'éthylène	Dutch oil
dichlorure d'éthylène	1, 2-dichloroethane
dichlorure d'éthylène	Elaylchloride
dichlorure d'éthylène	Dutch liquid
dichlorure d'éthylène	dichloroethane
dichlorure d'éthylène	ethylene dichloride
dichlorures d'amylène	dichloropentanes (dichloropentanes)
3,5-dinitrobenzoate d'éthyle	3,5-dinitrobenzoic acid ethylester
dioxyde d'azote	Dinitrogen tetroxide
dioxyde d'azote	nitrogen dioxide
dioxyde d'étain	stannic oxide
dioxyde d'étain	tin dioxide
dioxyde d'étain	SnO2
dioxyde de carbone d'origine biologique	biotic carbon dioxide
dioxyde de carbone d'origine biologique	biogenic carbon dioxide
dispositif d’alarme	alarm
dispositif d’alarme à la chaleur	heat alarm indicator automatics
dispositif d'alimentation en carbure	carbide feed mechanism
dispositif d'arrêt	blocking device
dispositif d'arrêt	ratchet
dispositif d'arrêt de fissure	crack arrester
dispositif d'aspiration	pipette
dispositif d'aspiration	suction apparatus
dispositif d'aspiration	aspirator
dispositif d'aspiration des portions marginales	edge trim removal by suction lines
dispositif d'aspiration des portions marginales	suction ducts for trimmed off edges
dispositif d'aspiration des rebords	suction ducts for trimmed off edges
dispositif d'aspiration des rebords	edge trim removal by suction lines
dispositif d'entraînement	impulse
dispositif d'entraînement	propulsion
dispositif d'entraînement	driving gear
dispositif d'entraînement	drive
dispositif d'extinction à eau pulvérisée	foam fire extinguisher
dispositif d'extraction mécanique	mechanical exhaust system
dispositif d'extraction mécanique	flue exhauster
dispositif d'injection du type diviseur	injection system of the split type
dispositif d'injection du type à injection totale en tête de colonne refroidie	injection system of the splitless on column injector type
dispositif d'injection sur colonne à circuits de refroidissement primaire et secondaire	on-column injection unit with primary and secondary cooling system
dispositif d'élutriation fractionnée	fractional elutriator
dispositif d'étirage longitudinal	longitudinal stretching device
dispositif d’évacuation	emptying device
dispositif de contrôle d'atmosphère	oxy-stop
dispositif de contrôle d'atmosphère	atmosphere controller
dispositif de coupure d'immeuble	service valve
dispositif de garde au-dessus des pipes d'entrée ou de sorti	Livesey seal
dispositif de garde au-dessus des pipes d'entrée ou de sorti	Livesey manhole
dispositif de limitation du niveau d'emplissage	filling limit device
dispositif de limitation du niveau d'emplissage	maximum ullage gauge
dispositif de limitation du niveau d'emplissage	filling cut-off
dispositif de réglage d'admission d'air	aeration adjuster
dispositif de sécurité de défaut partiel d'air	fan failure cut-off
dispositif de sécurité de défaut partiel d'air	air-flow failure device
dispositif général d'isolement des déchets	overall waste isolation system
disposition d'autorisation	authorisation provision
disposition d'enregistrement	registration provision
enduction à lame d'air	air-knife coating
enduit d'enrobage	field-applied coating
enquête sur des allégations d'emploi	investigation of alleged use
erreur d’analyse	analytical error
erreur d’indicateur	indicator error
erreur d’observation	experimental error
erreur d’une goutte	drop error analysis
erreur d'évaluation	valuation error
ester d'acide alicyclique	ester of alicyclic acid
ester d'acide alicyclique halogéné	ester of halogenated alicyclic acid
ester d'acide aliphatique	ester of aliphatic acid
ester d'acide aliphatique halogéné	ester of halogenated aliphatic acid
ester d'acide aromatique	ester of aromatic acid
ester d'acide aromatique halogéné	ester of halogenated aromatic acid
ester d'acide carboxylique aromatique	aromatic carboxilic acid ester
ester d'alcool gras	ester of fatty alcohols
ester d'époxy	epoxy ester
ester d'éther de glycol	ester of glycol ether
ester de méthyle d'ecgonine	ecgonine methyl ester
faisceau d’électrons	electron beam
faisceau intermittent d'ultrasons	intermittent ultrasonic beam
faisceau tubulaire d’évaporateur	evaporator’s tube
ferrocyanure d'ammonium	ammonium ferrocyanide
ferrocyanure d'ammonium	NH44Fe CN6
fluorure double d'aluminium et de sodium	ice stone (min.)
fluorure double d'aluminium et de sodium	ice spar (min.)
fluorure double d'aluminium et de sodium	cryolith (min.)
fluorure double d'aluminium et de sodium	sodium hexafluoroaluminate
fluorure double d'aluminium et de sodium	trisodium hexafluoroaluminate
fluorure double d'aluminium et de sodium	greenland spar (min.)
fluorure double d'aluminium et de sodium	sodium aluminium fluoride
force d’attraction	attractive force
force d’un acide	acid strength
fruité d'olive	olive fruity
garde d'évacuation du goudron	tar tower
gazéification en présence de vapeur et d'oxygène	steam-oxygen gasification
gel d'alumine	gelatinous alumina
gel d'alumine	alumina gel
heptylate d'éthyle	œnanthic ester
hydrogénofluorure d’ammonium	ammonium hydrogen fluoride
inquartation d’échantillon	quartering of sample
isolement des composants d’un mélange gazeux	gas mixture separation
isopropylate d'aluminium	aluminium isopropylate
Isopropylate d'aluminium	Aluminium-tri-isopropoxide
jaquette d’un réfrigérant	condenser jacket
labyrinthe d'entrée	air lock
laurate d'ammonium	ammonium laurate
laurate d'amyle	amyl laurate
laurate d'isocétyle	isocetyl laurate
laurate d'éthoxy-éthyl sulfonate de sodium	laurate of ethoxyethylsulphonate of sodium
laurate d'éthyle	ethyl laurate
laurate d'éthyl-sulfonate de sodium	laurate of ethyl sulphonate of sodium
laurate de monoéthyléther d'éthylèneglycol	ethylene glycol monoethyl ether laurate
liste des substances identifiées en vue d'une inclusion…	candidate list
liste positive d'édulcorants	positive list of sweeteners
loi d'action de masse	law of mass action
loi d'action de masses	law of mass action
loi d'Einstein sur l'équivalence photochimique	Einstein's law of photochemical equivalence
loi d'Henry	Henry's law
loi d'Hess	Hess's law
loi d'Hooke	Hooke's law
lubrifiant à base de savon d’aluminium	aluminium lubricating grease
lubrifiants d'emboutissage	drawing lubricant
lubrifiants d'emboutissage	drawing compound
lysat d'amoebocytes de limule	limulus amoebocyte lysate
lysat d'amébocytes de Limulus	limulus amoebocyte lysate
mercaptan d'hexadécyle	hexadecyl mercaptan
mercaptan d'hexyle	hexyl mercaptan
4-Methoxy cinnamate d'éthyle-2 hexyle	2-ethylhexyl 4-methoxycinnamate
mine d plomb	plumbago
mine d plomb	natural graphite
mine d'étain	tinstone
mine d'étain	cassiterite
4-Méthoxy cinnamate d'isopentyle	isopentyl-4-methoxycinnamate
méthyltestostérone-D911	methyltestosterone-D9 11
N-3-chloro phényl carbamate d'isopropyle	isopropyl 3-chloro phenycarbamate
N-3-chloro phényl carbamate d'isopropyle	chlorpropham
4-N Dipropoxy aminobenzoate d'éthyle	N-propoxylated ethyl-4-aminobenzoate
niche d'écrémage	skimming pocket
niche d'écrémage	skim pocket
N,N-Diméthylcarbamate d'Isopropyl-3-méthyl-5-pyrazolyle	isolan
N,N-Diméthylcarbamate d'Isopropyl-3-méthyl-5-pyrazolyle	1-Isopropyl-3-methylpyrazol-e-yl dimethylcarbamate
nombre d'Avogadro	Avogadro number
nombre d'Avogadro	Avogadro constant
nombre d’hexabromure	hexabromide number
nombre d’or	gold number
nombre d'étages	number of stages
nuage d’ions	ionic cloud
nuage d'électrons	cloud of electrons
octoate d'étain	tin octoate
octényl succinat d'amidon sodique	starch sodium octenyle succinate
octényl succinat d'amidon sodique	E1450
orangé d'alizarine	alizarin orange A
pentasulphure d'antimoine	antimony pentasulfide
perchlorate d'ammonium	Ammonium perchlorate
perchlorate d'hydrazine	Hydrazine Perchlorate
perte d'énergie	loss of power
polysulfures d'ammonium	ammonium polysulphides
4-Polyéthoxy aminobenzoate d'éthyle	ethoxylated ethyl-4-aminobenzoate
quart d'onde	quarter wavelength
recuit d'adoucissement	full annealing
recuit d'adoucissement	annealing
rendement d'un filtre	separation efficiency
rendement d’un plateau	plate efficiency of rectifying column (de rectification)
régulateur d'air additionnel	draft stabilizer
régulateur d'air additionnel	draft regulator
régulateur d'air additionnel	damper regulator
régulateur d'air additionnel	damper control
régulateur d’alimentation	feed regulator
régulateur d’humidité	humidity controller
régulateur de débit d'eau	water governor
régulateur de la pression d'huile	oil pressure controller
régulateur pour appareil d'utilisation	appliance governor
régule d'antimoine	singles regulus
régule d'antimoine	antimony
régule d'antimoine	antimony regulus
régule d'antimoine	impure antimony
résilience d'éprouvette entaillée	notch impact strength
résine d'Amberlite	amberlite resin
résine d'aniline	aniline resin
résine d'aniline	aniline-formaldehyde resin
résine d'ingéniérie	industrial resin
résine d'ingéniérie	engineering resin
résine de jalap d'Orizaba	resin of jalap
résine de jalap d'Orizaba	Orizaba
résine de jalap d'Orizaba	resin of Ipomea
résine de jalap d'Orizaba	mexican scammony resin
résine échangeuse d'ions	ion-exchange resin
résine échangeuse d'ions	ion-exchange polymer
résines d'acroléine	acrolein resins
résines d'uréeformaldéhyde	urea-formaldehyde resins
résines d'uréthane	polyuretan resins
résines de coumarone, résines d'indène et résines de coumarone-indène	coumarone resins, indene resins and coumarone-indene resins
résines à échanges d'ions	ion exchange resins
résines échangeuses d’ions	ion-exchange resins
scellement d’un tube	sealing of glass tube
sensibilité d'enregistrement	recording sensitivity
sensibilité d’un film photographique	photographic film speed
silicate d'aluminium	aluminosilicate
silicate d'aluminium kaolin	aluminium silicate kaolin
silicate d'aluminium kaolin	E 559
silicate d'aluminium hydraté	argilla
silicate d'aluminium hydraté	porcelain clay
silicate d'aluminium hydraté	china clay
silicate d'aluminium hydraté	white bole
silicate d'aluminium hydraté	kaolin
silicate d'éthylbutyle	ethylbutyl silicate
silicate d'éthyle	tetraethyl silicate
silicate d'éthyle	ethyl silicate
silicate d'éthylèneglycol	ethylene glycol silicate
silicate de sodium et d'aluminium	sodium aluminosilicate, synthetic
silicate de sodium et d'aluminium	E554
silicate de sodium et d'aluminium, synthétique	sodium aluminium silicate
silicate de sodium et d'aluminium, synthétique	E 554
silicate double de béryllium et d'aluminium	double silicate of beryllium and aluminium
Société internationale d'électrochimie	International Society of Electrochemistry
standolie d'huile de lin	linseed stand oil
sulfite d'ammonium	ammonium sulphite
sulfone d'oxfendazole	oxfendazole sulfone
sulfonitrate d'ammonium	ammonium sulphate-nitrate
sulfure acide d’ammonium	ammonium hydrosulphide
sulfure d’alcoyle	alkyl sulphide
sulfure d’allyle	allyl sulphide
sulfure d’aluminium	aluminium sulphide
sulfure d'ammonium	ammonium sulphide
sulfure d’ammonium	ammonium sulphide
sulfure d'argent	silver sulphide
sulfure d'arsenic	realgar
sulfure d'arsenic	red arsenic
sulfure d'arsenic	ruby arsenic
sulfure d'arsenic	red orpiment
sulfure d'arsenic	red arsenic sulphide
sulfure d'arsenic	arsenic bisulphide
sulfure d'arsenic	arsenic sulphide
sulfure d'hydrogène	sulphurated hydrogen
sulfure d'hydrogène	sulphureted hydrogen
sulfure d'hydrogène	hydrogen sulphide
sulfure d'hydrogène deutérié	hydrogen deuterated sulphide
sulfure d'or	gold sulphide
sulfure d'or	Au2S3
sulfure d'éthyle	ethyl sulphide
sulfure d'éthyle	diethyl sulphide
sulfure d’éthyle	ethyl sulphide
sulfure d'éthyle dichloré	dichlorodiethyl sulphide
sulfure d’éthyle dichloré	dichlorodiethyl sulphide
sulfures d'alcoyles	alkyl sulphides
sulfures d'alcoyles	thioethers
tannate d'albumine	albumin tannate
tannate d'argent	silver tannate
tellurure d’hydrogène	hydrogen telluride
tellurure d'OR	gold telluride
tellurures d'or	calaverite (min.)
tellurures d'or	krennerite (min.)
tellurures d'or	sylvanite (min.)
tellurures d'or	gold tellurides (min., min.)
temps d'application de la pression	molding time
temps d'éboulement	no smear time
temps d'échauffement	heating time
temps d'élution total	total run time
temps d'élution total	total elution time
temps de rétention d'un constituant	component retention time
titre d'immunofluorescence	immunofluorescence titre
titre d'immunofluorescence	IF titre
transfert d'abonnement	transferring an account
trihydrure d'arsenic	arsine
trihydrure d'arsenic	arsenic trihydride
tube d'Allihn	Allihn filter tube
tube d'amenée des gaz	gas feed tube
tube d'amenée des gaz	gas feed pipe
tube d'arrivée	delivery tube
tube d'arrêt de fissure	crack stopper pipe
tube d'eau	downcomer return pipe
tube d'essai	sample tube
tube d'expansion	vent and expansion pipe
tube d'évent	open vent pipe
tuyau d'admission	supply pipe
tuyau d'admission	inlet pipe
tuyau d'alimentation	supply pipe
tuyau d'alimentation	feeder
tuyau d’alimentation	inlet pipe
tuyau d'arrivée	supply pipe
tuyau d'arrivée	inlet pipe
tuyau d'aspiration	suction-pipe
tuyau d'aspiration	vent pipe
tuyau d’aspiration	suction hose
tuyau d'aération	air pipe
tuyau d'écoulement	drain
tuyau d'écoulement	outlet tube
tuyau d'écoulement	flue
volume d'injection	flow rate
volume d'injection	injection volume
volume d'élution	elution volume
zone d'enrichissement	enriching section
zone d'exploitation	tract 1,2
zone d’oxydation	oxidation zone
zone d’oxydation	oxidation layer
à bas point d’ébullition	low-boiling
à bas point d'ébullition	low boiling
à défaut d'électrons	electron-deficient
à manque d'électrons	electronically deficient
à manque d'électrons	electron-deficient
à température d’ébullition élevée	high-boiling
á bas point d'ébullition	low boiling
émission d’électrons	electron emission
épurateur d'eau	water purifier
épurateur d'huile	oil cleaner
épurateur d’huile	oil purifier
évent d'un coupe-tirage	relief opening