Terms for subject Chemistry containing coucher

French	English
activation en couche mince	Thin Layer Activation
blanc couché	white coating
chambre de chromatographie en couche mince	thin-layer chromatographic chamber
chimie des couches limites	boundary layer chemistry
chromatographie en couches minces	Thin-layer chromatography
chromatographie sur couches centrifuges séquentielles	Sequence Centrifugal Layer Chromatography
complexe à trois couches	three-ply lamination
complexe à trois couches	extrusion lamination
composite à couches unidirectionnelles	unidirectional laminate
couche anodique	anode layer
couche aqueuse	aqueous layer
couche atomique	lattice layer
couche brumeuse	fog coat
couche carbonisée	char layer
couche catalytique	catalyst bed
couche cathodique	cathode layer
couche-croisée	double head-coat
couche-croisée	cross-coat
couche d'accrochage	adhesion promoter
couche d'adhérence	layer to promote adhesion
couche de base stabilisée au ciment	cement-stabilized base
couche de cohésion	bond coat
couche de fond	root layer
couche de guide	guide coat
couche de mylar	mylar skin
couche de produit raffiné	raffinate layer
couche de raffinat	raffinate layer
couche de surface sous contrainte	stressed skin
couche d'extraction	extract layer
couche double	cross-coat
couche en voile	mist coat
couche isolante	barrier coat
couche lissée	steel float finish
couche mince d'électrolyte	thin film electrolyte
couche monomoléculaire	monomolecular layer
couche monomoléculaire	monolayer
couche médiane	center layer
couche primaire d'atelier	prefabrication primer
couche simple	single coat
couche superficielle	top layer
couche superficielle	cover sheet
couche superficielle resolidifiée	resolidified surface layer
couche temporaire	guide coat
couche électronique	electron shell
couchers conjuguées	conjugate layers
couches conjuguées	conjugate layers
couches croisées	cross-banding
croiser les couches	crossed applications
Dangereux pour la couche d'ozone.	Hazardous to the ozone layer.
effet de la couche d'oxyde sur la formation de marches ou de gradins de glissement	effect of the oxide film on slip step emergence
enduction simple couche	single sided coating
enduction simple couche	one-sided coating
entre-couche	barrier sheet
gisement produisant par expansion de la couche	volumetric reservoir
gisement produisant par expansion de la couche	depletion type reservoir
mousse préparée par superposition de plusieurs couches	built-up foam slab
peinture pour couche-intermédiaire	undercoat
plâtre pour sous-couche en mortier	undercoat plaster
préparation pour couches primaires phosphatantes	wash primer
radiochromatographie en couche mince	radio-thin-layer chromatography
saturation de la couche luminophore	saturation of the fluorescent material
structura à couche de surface sous contrainte	stressed skin space structure
structure à couche de surface sous contrainte	stressed skin structure
tissu non tissé à couches superposées biaisées	SCRIM non-woven
tricotage multiaxial en plusieurs couches	multiaxial multilayer warp knit
à deux couches	composite tile two layers
épaisseur de la couche de dispersoïdes	thickness of the dispersoid layer
évaporateur à couches minces	falling film evaporator