Terms for subject Chemistry containing constantes

French	Russian
alimentateur à poids constant	питатель
alimentateur à poids constant	дозирующий по весу
bac à niveau constant	переливной бак
bain à température constante	термостатированная баня
bain à température constante	баня с постоянной температурой
chaleur spécifique à pression constante	изобарная теплоёмкость
chaleur spécifique à volume constant	изохорная теплоёмкость
chronoampérométrie à potentiel constant	потенциостатическая хроноамперометрия
concentration constante	постоянная концентрация
constante caractéristique	характеристическая постоянная (du corps, вещества)
constante chimique	химическая константа (постоянная интегрирования в уравнениях термодинамики)
constante cryométrique	криоскопическая постоянная
constante cryométrique	криоскопическая константа
constante cryoscopique	криоскопическая постоянная
constante cryoscopique	криоскопическая константа
constante d'acidité	константа кислотной диссоциации (mrka)
constante d'acidité	константа кислотности
constante d'action	постоянная Планка
constante d'action	квант действия
constante d'activation	постоянная активации
constante d'additivité	аддитивная постоянная
constante d'affinité	коэффициент сродства
constante d'anisotropie	коэффициент анизотропности
constante d'association	постоянная ассоциации
constante de basicité	константа основности
constante de coagulation	константа коагуляции
constante de concentration	концентрационная константа (равновесия)
constante de corrosion	константа коррозии
constante de corrosion	коррозионная постоянная
constante de couplage	константа взаимодействия
constante de couplage des protons	константа спин-спинового взаимодействия протонов
constante de couplage hyperfin	константа сверхтонкого взаимодействия
constante de couplage quadripolaire	константа квадрупольного взаимодействия
constante de couplage spin-orbite	константа спин-орбитального взаимодействия
constante de couplage spin-spin	константа спин-спинового взаимодействия
constante de dimérisation	константа равновесия реакции димеризации
constante de dismutation	константа равновесия реакции диспропорционирования
constante de désintégration	константа скорости распада
constante de désintégration radioactive	константа распада
constante de force	силовая постоянная (химической связи)
constante de formation du complexe	константа комплексообразования Z
constante de friction	коэффициент трения
constante de Hammett	постоянная Гаммета (для заместителя)
constante de la cellule	постоянная ячейки (для измерения электропроводности)
constante de Madelung	постоянная Маделунга (для кристаллической решётки)
constante de migration	константа скорости миграции
constante de partage	константа распределения (вещества между несмешивающимися растворителями)
constante de perméabilité	константа проницаемости
constante de Planck	квант действия
constante de protonation	константа протонирования
constante de précipitation	константа осаждения
constante de radiation	константа излучения
constante de rotation	вращательная постоянная
constante de réaction	постоянная реакции (величина y в уравнении Тафта)
constante de sensibilisation	константа сенсибилизации
constante de solidification	постоянная затвердевания
constante de stabilité	константа устойчивости (комплекса)
constante de sédimentation	коэффициент седиментации
constante de sélectivité de l'électrode	коэффициент селективности электрода
constante de transfert	постоянная переноса
constante de vibration	колебательная постоянная
constante de vitesse	константа скорости (реакции)
constante de vitesse	константа скорости реакции
constante de vitesse de réaction	константа скорости реакции
constante d'effet polaire	постоянная заместителя (величина σ в уравнении Тафта)
constante des gaz	газовая константа
constante d'extraction	константа экстракции
constante d'hydrolyse	константа гидролиза
constante d'instabilité	константа нестойкости (комплекса)
constante d'inversion	постоянная инверсии
constante d'ionisation	константа электролитической диссоциации
constante d'élongation	силовая постоянная (химической связи)
constante d'équilibre	константа химического равновесия
constante d'équilibre thermodynamique	константа термодинамического равновесия
constante d'étalonnage	константа градуировки
constante d'étalonnage du calorimètre	постоянная калориметра
constante radioactive	константа скорости радиоактивного распада
constante radioactive	константа распада
constante radioactive	постоянная радиоактивного распада
constante rhéologique	реологическая константа
constante spectroscopique	спектроскопическая постоянная
constante thermodynamique	термодинамическая константа (равновесия)
constante vibrationnelle	колебательная постоянная
constante ébulliométrique	эбуллиоскопическая постоянная
constante ébulliométrique	эбуллиоскопическая константа
constante ébullioscopique	эбуллиоскопическая постоянная
constante ébullioscopique	эбуллиоскопическая константа
constantes cinétiques	кинетические параметры
constantes cinétiques	кинетические характеристики
constantes cinétiques	кинетические константы
constantes thermocinétiques	температурно-кинетические параметры (энергия активации и константа скорости реакции)
coulométrie à intensité constante	кулонометрия при постоянной силе тока
coulométrie à potentiel constant	потенциостатическая кулонометрия
courant à débit constant	поток постоянного расхода
dureté constante	постоянная твёрдость (воды)
débit d'écoulement constant	постоянный расход жидкости
débit d'écoulement constant	постоянный расход газа
loi des sommes de chaleurs constantes	закон постоянства сумм теплот
perturbation constante	постоянное возмущающее воздействие
point d'ébullition constant	постоянная точка кипения
potentiométrie à intensité constante	постояннотоковая потенциометрия
pouvoir calorifique à pression constante	теплоёмкость при постоянном давлении
pouvoir calorifique à volume constant	теплоёмкость при постоянном объёме
reflux constant	неизменный поток флегмы
reflux constant	постоянное флегмовое число
reflux constant	постоянный поток флегмы
réservoir de niveau constant	резервуар с постоянным уровнем
servomoteur à vitesse constante	сервомотор с постоянной скоростью
sous pression constante	при постоянном давлении
tube de trop-plein à niveau constant	переливная труба с сифоном
valeur constante	постоянная величина
étuve à humidité constante	сушильный шкаф с регулируемой влажностью