Terms for subject Chemistry containing au

French	English
accumulateur au fer-nickel	iron-nickel storage battery
accumulateur au plomb	lead-accumulator
acier au carbone	plain-carbon steel
acier au carbone ordinaire	common steel
acier au chrome	chrome steel
acier au chromevanadium	chromium-vanadium steel
acier au cobalt à coupe rapide	cobalt high speed steel
acier au molybdène	molybdene steel
acier au molybdène	molybdenum steel
acier au nickel-chrome	nickel-chrome steel
acier au nickel-chrome	chromium-nickel steel
acier au silicium	silicium steel
acier austénitique au bore	austenitic boronated steel
addition d'oxygene au sélénium	oxygèn-doping of selenium
adhésif au latex	latex-adhesive
adhésif au polyuréthane à deux composants	two-part polyurethane adhesive
adsorption sur filtres métalliques aux zéolites d'argent	adsorption on silver zeolite metallic filter
ajout au moulin	mill addition
ajuster au trait de jauge	to make up to the mark
ajuster au trait de jauge avec de l'eau	make up to volume with water
alcalinité au point de virage du rouge de méthyle	methyl red end-point alkalinity
alcool dénaturé au méthanol	methylated spirit
alcool dénaturé au méthylène	spirit adulterated by methylation
alkyde au ricin déshydraté	DCO-alkyd
alkyde au tall oil	tall oil alkyd
amener au trait	make up to the mark
analyse aux rayons x	x-ray analysis
antimousse au DC silicone	DC silicone antifoam
appareil au sol	floor-mounted appliance
appareil pour la résistance au cloquage	blister box
appareil à zéro au centre	centre-zero instrument
appareillage étanche aux gaz	system free of gas leaks
applicable au pinceau	brushability
application au trempé	dipping
appliquer au pistolet	spray
aptitude d'un carburant au démarrage	startability
aptitude d'un carburant au démarrage	fuel starting ability
AuOH3	auric hydroxide
AuOH3	Au OH3
Au contact de l'eau, dégage des gaz toxiques.	Contact with water liberates toxic gas.
Au contact d'un acide, dégage un gaz toxique.	Contact with acids liberates toxic gas.
Au contact d'un acide, dégage un gaz très toxique.	Contact with acids liberates very toxic gas.
Au2O	aurous oxide
Au2O3	auric oxide
Au2O3	Au2O3
Au2O	Au2O
Au2S3	gold sulphide
Au2S3	Au2S3
au total	total
aux conditions de mesure	at flowing conditions
badigeonnage au ciment	cement wash
bain au trempé	dip
bière prête au débit	finished beer
blanchiment au chlore	chlorine bleaching
blue au soufre	sulphur blue
blue au soufre	pyrogene indigo
bougie au peroxyde de plomb	lead peroxide candle
bouillon au laurysulfate de sodium	laury sulphate broth
bouillon au sélénite et à la cystine	selinite cystine broth
brique au carborundum	carborundum brick
brûleur d'allumage à fonctionnement limité au temps d'alluma	transient pilot
brûleur d'allumage à fonctionnement limité au temps d'alluma	type G pilot
brûleur d'allumage à fonctionnement limité au temps d'alluma	interrupted pilot
bullage au bord	edge blistering
béton au baryum	barium concrete
caoutchouc au chloroprène	chloroprene rubber
caoutchouc au diméthylbutadiène	dimethylbutadiene rubber
caoutchouc synthétique étendu aux huiles	oil-extended rubber
capacité de résistance au vent	wind load rating
caramel au sulfite d'ammonium	sulphite ammonia caramel
caramel au sulfite d'ammonium	E150d
catalyseur au cuivre oxyde de zinc	copper-zinc oxide catalyst
catalyseur au molybdate de cobalt	cobalt molybdate catalyst
catalyseur au nickel	Ni catalyst
cellule au césium	caesium cell
cellule au césium en atmosphère d'oxygène	caesium oxygen cell
cellule au mercure	mercury cell
cellule électrolytique au mercure	mercury electrolytic cell
cellulose au sulfate	sulphate pulp
centrale au fil de l'eau	run off river station
chaleur au jaune	yellow heat
chauffage au gaz	gas heating
chauffage au mazout	oil firing
chauffer au reflux	reflux
chauffé au rouge	red hot
chauffé au rouge	red-hot
chlorophylle au cuivre	copper-chlorophyll
chlorophylle au sodium	sodium-chlorophyll
chrome au plomb	lead chrome
ciment au minerai de fer	iron-ore cement
ciment au minerai de fer	Ferrari cement
ciment résistant aux sulfates	sulphate resisting cement
ciment résistant aux sulfates	sulfate-resisting cement
code communautaire relatif aux précurseurs de drogues	EC code for drug precursors
coefficient de résistance au farinage	relative chalk rating
colle au solvant	solvent-type adhesive
colle au solvant	adhesive varnish
colmatage au brouillard de coulis	airborne sealing
colorant au soufre	sulphur dye
colorant au soufre	sulfur dye
compléter au trait de jauge	make up the volume
compléter au trait de jauge	make up to volume
compléter au trait de jauge	make up to the mark
compléter au volume	make up to volume
compléter au volume	make up to the mark
compléter au volume	make up the volume
compléter jusqu'au trait	make up to the mark
consommation spécifique de carburant au frein utile	brake specific fuel consumption
contrôle au propane	propane check
Convention concernant la sécurité dans l'utilisation des produits chimiques au travail	Chemicals Convention, 1990
Convention concernant la sécurité dans l'utilisation des produits chimiques au travail	Convention concerning Safety in the use of Chemicals at Work
Convention concernant la sécurité dans l'utilisation des produits chimiques au travail	Convention concerning Safety in the Use of Chemicals at Work, 1990, of the International Labour Organization Convention No 170
Convention multilatérale sur l'interdiction complète et effective de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction	Multilateral Convention on the complete and effective prohibition of the development, production, stockpiling and use of all chemical weapons and on their destruction
convention relative aux armes chimiques	Chemical Weapons Convention
Convention sur le marquage des explosifs plastiques et en feuilles aux fins de détection	Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection
Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction	Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction
Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'utilisation des armes chimiques et sur leur destruction	Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction
Convention sur l'interdiction de la mise au point,de la fabrication,du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction	Convention on the Prohibition of the Development,Production,Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction
corrélation due au milieu	environmental correlation
couchage par fusion au métier Genpac	Genpac coater
couche de base stabilisée au ciment	cement-stabilized base
coulis au ciment	cement grout
couplage des procédés chimiques aux réacteurs	coupling chemical processes with reactors
cristallisation au solvant	solvent crystallisation
cuir tanné au formaldéhyde	formaldehyde-tanned leather
cut-back fluidifié au moyen d'essence	RC cutback
cut-back fluidifié au moyen d'essence	rapid-curing cutback
Cyanoacrylate. Danger. Colle à la peau et aux yeux en quelques secondes. À conserver hors de portée des enfants.	Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children.
cémentation au bain	liquid carburizing
cémentation au bain	bath carburizing
demi-cellule au calomel	calomel electrode
demi-cellule au calomel	calomel half-cell
dessablage au tonneau	tumbling
dessablage au tonneau	rumbling
diagramme d'une poudre aux rayons X	Debye Scherrer diagram
dispositif de garde au-dessus des pipes d'entrée ou de sorti	Livesey seal
dispositif de garde au-dessus des pipes d'entrée ou de sorti	Livesey manhole
disposition relative aux restrictions	restriction provision
distillat déparaffiné au solvant	solvent-dewaxed distillate
distribution au hasard	randomization
dose d'incorporation aux aliments	dose for incorporation in the foodstuffs
durcissement au four	baking
duromètre au pendule	pendulum hardness tester
décapage au bain acidulé	acid dipping
décor au stencil	silk-screen printing
décoration au pochoir	stencil decoration
décorer au vaporisateur	aerography
défécation au lait de chaux	lime defecation
Dégage au contact de l'eau des gaz inflammables.	In contact with water releases flammable gases.
Dégage au contact de l'eau des gaz inflammables qui peuvent s'enflammer spontanément.	In contact with water releases flammable gases which may ignite spontaneously.
dégraissage au solvant	solvent cleaning
dégraissage au solvent	solvent cleaning
dépôt au tampon	brush and sponge plating
dépôt au tampon	brush and sponge electroplating
dépôt au tampon	brush plating
dépôt au trempé	dip plating
dépôt au trempé	immersion plating
déshuilage au solvant	solvent deoiling
détection colorimétrique au point d'équivalence	colorimetric end-point detection
effet de réponse croisé aux produits chimiques	cross-media effect from chemicals
empoisonnement au plomb	lead poisoning
empoisonnement au plomb	plumbism
EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: laver abondamment à l'eau et au savon.	IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water.
EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: laver avec précaution et abondamment à l'eau et au savon.	IF ON SKIN: Gently wash with plenty of soap and water.
EN CAS D'INHALATION: s'il y a difficulté à respirer, transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.	IF INHALED: If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
EN CAS D'INHALATION: transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.	IF INHALED: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
enduit au zinc	zinc based paint
ensemble des électrons extérieurs au noyau	electron sheath
essai au cadmium	cadmium test
essai au chalumeau	blowpipe test
essai au choc sur barreau entaillé	notched bar impact test
essai au choc thermique	heat-shock test
essai au couteau	knife test
essai au creuset	crucible test
essai au plombite	Doctor test
essai de résistance au choc Izod	Izod impact test
essai d'étanchéité au palladium	palladium leak test
essai par immersion au bain-marie	immersion bath test
essai par touche effectué au doigt	tap-out
essai par touche effectué au doigt	pat out
essence au plomb tétraéthyle	lead petrol
essence au plomb tétraéthyle	lead gasoline
explosif au chlorate	chlorate explosive
explosif au nitrate d’ammonium	ammonium nitrate explosive
explosif au perchlorate	perchlorate explosive
exposition aux intempéries	weathering
ferrochrome au silicium	ferrochrome silicon
feuille pour le marquage au fer	stamping foil
filage au sec	dry spinning
fixer au mastic	to cement
fixer au mastic	to putty
flamme au-dessus d'un cercle	flame over circle
fluidité au gobelet	cup flow
four à parois perméables aux fumées	permeably-lined furnace
foyer au gaz	gas firing
galvanoplastie au rhodium	rhodanizing
galvanoplastie au tambour	barrel plating
galvanoplastie au tonneau	barrel plating
galvanoplastie au tonneau	barrel electroplating
gaufrage au tambour sous vide	rotational vacuum embossing
gazole raffiné au solvant	solvent-refined gas oil
glaçage au rouleau	roll glazing
glaçure au zinc	zinc glaze
glycérine tamponnée au phospate	phosphate buffered glycerol
graisse au calcium	calcium grease
graisse au calcium	lime grease
graisse au calcium	lime base grease
graisse au graphite	graphite lubricant
graisse au graphite	graphite grease
graisse au lithium	lithium soap grease
graisse au lithium	lithium base grease
graisse au lithium	lithium grease
graisse au savon de calcium	lime grease
graisse au savon de calcium	calcium grease
graisse au savon de calcium	lime base grease
graisse au savon de lithium	lithium soap grease
graisse au savon de lithium	lithium grease
graisse au savon de lithium	lithium base grease
homogénéiser au vortex	to vortex
huile désasphaltée au solvant	solvent deasphalted oil
hydrates de carbone liés aux protéines	protein-bound carbohydrates
hydrogènes au fluor carburés	fluorine-carbon-hydrogens
inaltérabilité au stockage	fastness to storage
ingénieur des mises au point	development engineer
injection au col	throat injection
installation de chauffe au combustible liquide	fuel burning installation
installation de traitement aux amines	amine plant
installations au sol de remplissage	fuelling facilities on the ground
jaune au chrome D, BN	milling yellow
jaune au chrome R	alizarin yellow G
jaune au chrome solide C	anthracene yellow C
jaune au chrome solide 5G, R	milling yellow
jaune foulon au chrome	milling yellow
jaune thio-aniline au chrome	anthracene yellow C
jaunes au soufre	sulphuryellow dyestuffs
largeur du pic au niveau de la ligne de base	peak width at base
largeur du pic au niveau de la ligne de base	baseline peak width
Laver abondamment à l'eau et au savon.	Wash with plenty of soap and water.
Laver avec précaution et abondamment à l'eau et au savon.	Gently wash with plenty of soap and water.
liant pour email au four	baking vehicle
lié au phénol	phenolic bonded
lubrifiant au graphite	graphitic lubricant
marque au moyen d'un radioisotope	radioactively tagged
marque au moyen d'un radioisotope	radioactively labelled
masse de l'échantillon au travers du filtre	sample mass through the filter
mastic au fer	iron putty
matière colorante au soufre	sulphur dye
matière colorante au soufre	sulfur dye
matières ressemblant au caoutchouc	rubber-like plastics
matrice résistant aux effets de la lixiviation	leach resistant matrix
membrane perméable aux ions	ion exchange membrane
mettre au point	to adjust
mettre au point	to emit (procédé)
mettre au point	to evolve (procédé)
mettre au point	to develop (procédé)
mettre au point	to stop
mettre au point	to focus
mettre au point	to bundle
mettre au type	to obtain a standard strength
mettre au zéro	to set at zero
mise au mille	coke consumption per tonne of pig iron
mise au point	focusing (opt)
mise au point	adjustment (opt)
modelage au chalumeau d'émailleur	lamp-working with a blow lamp
modérateur au graphite	graphite moderator
mordant au rouge	aluminium acetate
mordant au rouge	lemeet
mort-aux-rats	arsenic trioxide
moulage au sac de caoutchouc en autoclave	autoclave vacuum bag method
moulage au sac en milieu humide	wet bag method
moulage au sac sous vide	vacuum bag method
moulage au sac à secICI	dry-bag method
moulage au trempé	shell molding over male mold
moulage au trempé	shell moulding over male mould
moulage au trempé de plastisols	dip molding
moulage au trempé de plastisols	dip moulding
moulage isostatique au sac souple	isostatic molding
moulage isostatique au sac souple	isostatic moulding
moulage isostatique au sac souple	flexible bag compaction ICI
moutarde au soufre	yperite
moutarde au soufre	sulphur mustard
moutarde au soufre	dichloroethyl sulphide
moutarde au soufre	mustard gas
mélange détonant au chlore et à l'hydrogène	detonating mixture of chlorine and hydrogen
métal dur au carbone	cemented hard metal
méthode au banc chauffant de Kofler	Kofler hot bar
méthode au persulfate	persulphate method
méthode catalytique d'exposition au tritium	catalytic gas exposure method
méthode colorimétrique au chloranilate de baryum	barium chloranilate method
méthode de titration en retour au thiosulfate de sodium	thiosulfate reversion procedure
méthode spectrométrique au molybdate d'ammonium	ammonium molybdate spectrometric method
métier à enduire au trempé	dip coater
Ne pas laisser au contact de l'air.	Do not allow contact with air.
nitruration au bain	bath nitriding
noir au chrome F	diamond black F
noir au four	channel black
noir au four	furnace black
noir au tunnel	furnace black
noir au tunnel	channel black
noir solide au chrome FW	diamond black F
noirs au soufre	sulphur blacks
noirs au soufre	thionol blacks
objet travaillé au chalumeau	article of lamp-worked glass
observation au spectrophotomètre-Dobson	Dobson observation
papier au curcuma	curcuma paper
papier au dichromate	dichromate paper
papier au sulfate	sulphate paper
papier au sulfite	sulphite paper
passage au gazogène	changing to producer firing
passage au gazogène	change-over to producer gas heating
passer aux mordants	to mordant
patentage au bain	bath patenting
peindre au pistolet	to spray-paint
peindre au pistolet	to inject
peindre au pistolet	to extrude
peindre au pistolet	to spit
peindre au pistolet	to squirt
peindre au rouleau	paint with a roller
peinturage au rideau	curtain coating
peinture au ciment	cement paint
peinture au four	stoving finish
peinture au four	baking finish
peinture au four	stoving paint
peinture au pinceau	brushing paint
peinture au silicate	silicate paint
peinture au vernis	varnish paint
peinture aux huiles glycérophtaliques	glycerol-phtalic paint
peinture aux silicates	silicate distemper
peinture aux silicates alcalins	silicate paint
peinture résistante au feu	fire-resistant paint
peintures au goudron de houille appliquées à froid	cold-applied coal-tar paints
peintures au silicate	silicate paints
peintures aux résines époxy, à base de chromates	chromate-containing epoxy resin paints
perle au borax	borax bead
perte au feu	roasting residue
perte au feu	loss by roasting
Peut nuire à la fertilité ou au fœtus.	May damage fertility or the unborn child.
pile au bichromate	dichromate battery
pile au bichromate de potassium	bichromate cell
placage au mercure	quicking
polymère au squelette flexible	flexible chain polymer
pommade au soufre	sulphur ointment
pommade aux fleurs	flower pomade
porter au reflux	reflux
porter au rouge	to cool
porter au rouge	to make red hot
porter au rouge	to glow
porter au trait de jauge avec de l'eau	to make up to the mark with water
Porter des vêtements résistant au feu/aux flammes/ignifuges.	Wear fire/flame resistant/retardant clothing.
porter jusqu'au trait	to make up to the mark
potentiel de la conduite par rapport au sol	pipe-to-soil potential
potentiel de la conduite par rapport au sol	pipe/soil potential
poudre noire au nitrate de potasse	"A" black blasting powder
poudre noire au nitrate de soude	"B" black blasting powder
primaire au silicate de zinc	zinc silicate primer
procédé au gaz à l'eau	water gas shift reaction
procédé au phénylnitropropène	phenylnitropropene route
procédé au sulfite	sulphite process
procédé au thermite	thermite process
procédé de moulage au moyen du sac en caoutchouc	bag moulding process
protéine marquée au C-14	C-14 labelled protein
précipitation aux joints de grains, qui est comparable au durcissement secondaire	precipitation at the grain boundaries, comparable to secondary hardening
pâte au sulfite	sulphite pulp
pénétrabilité au cône après malaxage	worked cone penetration
recherche des défauts d'enrobage au moyen d'un balai électri	holiday detection
reformage catalytique au platine	platforming
reforming catalytique au platine	platforming
remplir au trait	make up to the mark
remplir au trait	fill to the mark
rinçage au méthanol entre pistons	methanol swabbing
rouge au plomb	orange lead
Réagit violemment au contact de l'eau.	Reacts violently with water.
réponse aux commentaires	response to comments
résine sensible aux électrons	electron-sensitive resin
résistance au choc au mouton	impact strength falling weight
résistance au choc à la bille	impact strength falling weight
résistance au claquage	break-down voltage
résistance au claquage	dielectric strength
résistance au courant alternatif	resistivity
résistance au courant alternatif	effective resistance
résistance au désenrobage	resistance to peeling
résistance au fluage	creep resistance
résistance au froid	frost resistance
résistance au frottement humide	wet scrub resistance
résistance au frottement humide	scrub resistance
résistance au glissement	slip (Resistance of a plastics film to sliding movement)
résistance aux agents atmosphériques	weathering resistance
résistance aux chocs thermiques	cold check
résistance aux ultraviolets	UV stability
résistant au chlore	fast to chlorine
résistant au feu	fire-proof
résistant au feu	fireproof
résistant au fluage	non-crawling
résistant au froid	non congealable
résistant au gel et à la rosée	freeze-thaw stable
résistant au lavage	fast to washing
scellement au labyrinthe	labyrinth seal
se voyant au travers	grinning through
sec au toucher	tack free
sec au toucher	print free
S'enflamme spontanément au contact de l'air.	Catches fire spontaneously if exposed to air.
sensible au choc	shock sensitive
seringue étanche au gaz	gastight syringe
siccatifs au cobalt	cobalt driers
siccatifs au linoléate	linoleate driers
siccatifs au manganèse	manganese driers
siccatifs au plomb	lead driers
siccatifs au vanadium	vanadium driers
S'il y a difficulté à respirer, transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.	If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
solution au bleu de méthylène de Terry	Terry methylene blue
solution d'attaque au ferricyanure	ferricyanide etch
solution d'attaque au fluorure	oxide etch
solution d'attaque au fluorure	fluoride etch
solution de blanchiment au chlore	chlorine bleach liquor
solution isotonique tamponnée au phosphate	isotonic saline buffered with phosphate
solution saline tamponnée au phosphate	phosphate buffered saline
solution saline tamponnée au phosphate	phosphate-buffered saline solution
solution saline tamponnée au phosphate	phosphate buffered saline solution
soudage au fil chaud	hot wire welding
soudage au fil chaud	hot filament sealing
soudage au fil chaud avec mouvement alternatif	reciprocating hot wire sealing
soudage au fil chaud avec mouvement alternatif	horizontal wire reciprocating
soudage au solvant avec couvre-joint	heat-solvent tape sealing
soudage au solvant par recouvrement	lap-solvent sealing
soudure au chalumeau	blow-pipe welding
soudure au gaz	gas welding
soudure au plomb	lead soldering
soufflage au moule	blowing in a mould
soufflage au moule	hand blowing
stabilité au gel-dégel	freeze-thaw resistance
Stocker dans un endroit bien ventilé. Tenir au frais.	Store in a well-ventilated place. Keep cool.
Stocker à une température ne dépassant pas … °C/… °F. Tenir au frais.	Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. Keep cool.
substance active au bismuth	bismuth-active substance
substance active au bismuth	b-active substance
substance active au bleu de méthylène	methylene blue active substance
substance active au bleu de méthylène	methylene-blueactive substance
substance d'addition au réfrigérant	coolant additive
substance ou mélange qui au contact de l'eau dégage des gaz inflammables	substance which, in contact with water, emits flammable gases
substances ou mélanges qui, au contact de l'eau, dégagent des gaz inflammables	substances or mixtures which, in contact with water, emit flammable gases
susceptibilité au plomb	lead susceptibility
Susceptible de nuire à la fertilité ou au fœtus.	Suspected of damaging fertility or the unborn child.
système au vide	evacuated system
système au vide	vacuum system
système fonctionnant au monopropergol	monopropellant system
sèche au toucher	touch dry
séchage au four	baking
séchage au four	kiln drying
séchage au soleil	sun-drying
sécher au four	to desiccate
sécher au four	to torrefy
sécher au four	to kiln-dry
tannage au chrome-végétal	combination tannage
tannage au formaldéhyde	formaldehyde tannage
tannage au tonneau	tanning in drums
temps de sécurité au démarrage	lockout timing
temps de sécurité au démarrage	ignition period
temps de sécurité au démarrage	flame-establishing period
Tenir au frais.	Keep cool.
Tenir au frais. Protéger du rayonnement solaire.	Keep cool. Protect from sunlight.
tension de la conduite par rapport au sol	pipe/soil potential
tension de la conduite par rapport au sol	pipe-to-soil potential
traitement au phénol	phenol treating
traitement aux amines	amine treatment
traitement aux ultrasons	ultrasonic treatment
traitement aux ultrasons	ultrasonification
traitement de surface au cadmium	cadmium plating
Transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.	Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
travail au chalumeau	glass blowing works
vernis au copal	copal varnish
vernis au goudron de houille	coal-tar enamel
vernis au tampon blanc	white French polish
vernis au trempe	dipping varnish
vernissage au pinceau	brushing
vernissage au rouleau	roller coating
vernissage au tampon	french polishing
vernissage au tonneau	tumbling
verre aux phosphates	phosphate glass
verre dépoli au jet de sable	sand-blasted glass
verrouillage au réenclenchement	restart interlock
virage au titrage	end point
ypérite au soufre	mustard gas
ypérite au soufre	sulphur mustard
ypérite au soufre	yperite
ypérite au soufre	dichloroethyl sulphide
ébullition au reflux	reflux boiling
électrode au calomel	calomel half-cell
électrode au calomel	calomel electrode
élément de référence au cadmium	standard cadmium cell
émaillage au feu	glost firing
émaillage au pistolet	spray enamelling
émaillage au pistolet	spraying
émaillage au trempé	dip enamelling
étain gris stabilisé au germanium	germanium-stabilized gray-tin
étain gris stabilisé au germanium	germanium-stabilized grey-tin
étain gris stabilisé au germanium	germanium-stabilised grey-tin
étanche au vide	vacuum tight
étude au moyen de traceurs radioactifs	research with radioactive tracers
évaluation des dangers liés aux substances	hazard assessment
évaluation des dangers liés aux substances	assessment of hazards of substances
Éviter tout contact avec la substance au cours de la grossesse/pendant l'allaitement.	Avoid contact during pregnancy/while nursing.